Épisode Episode 282 S03E82 - Verliebt in Berlin Saison 3

Chez Lisa 

David entre par la porte de derrière la maison de Lisa. Renaud est en train de lui dire qu’il la trouve toujours charmante, et au moment où Renaud et Lisa sont sur le point de s’embrasser, David intervient d’un coup sur la fenêtre pour les arrêter, puis leur fait coucou. Ils en restent sans voix.

GENERIQUE

Dans la cuisine des Plenske 

Lisa et Renaud se demande qu’est-ce que David fait là, puis Lisa va lui ouvrir pendant que Renaud le dévisage. David trouve un prétexte pour rester : décorer les œufs de pâques avec eux, enfin s’ils veulent bien… Bien entendu Lisa est d’accord, contrairement à Renaud. David prend un œuf et le casse car il a déjà été vidé et Renaud lui fait une remarque sous-entendue comme quoi il faut une grande délicatesse.

Chez Max et Yvonne 

Laura, Frédéric, Max et Yvonne sont penché sur le landeau du bébé. Laura demande comment s’appelle leur fille, mais ils répondent deux prénoms différents : Barbara et Chantal. Puis, assis au salon ils leur disent qu’ils n’ont pas encore trouvé de prénoms qui leur plaisent à tous les deux, et que ça sera au choix l’un des deux suivant les réponses de leur propre enquête envers leur entourage. Frédéric et Laura sont pour Barbara, ce qui n’enchante guère Yvonne.

Dans le salon des Plenske 

Lisa, David et Renaud peignent leurs œufs tranquillement sur un fond de musique. Pendant que la concurrence entre les deux prétendants fait rage, David aimerait que Lisa fasse un choix et préfère son œuf, mais ne voulant pas se « mouiller » elle dit qu’ils sont jolis tous les deux. Katia et Bernard reviennent de leur soirée en amoureux, après avoir été chassés de la maison par leur fille, et sont étonnés de voir qu’ils sont sagement en train de peindre, assis autour de la table.

Au Tiki Bar 

Thibaut arrive et passe sa commande auprès d’Alex, qui travaille au bar. Thibaut rejoint ensuite Julien, déjà assis. Thibaut se vante sur le fait d’aller dans une grande école de management, même si comme à son habitude il se vante avant même d’avoir eu une réponse définitive, car il n’a pour l’instant qu’envoyer sa candidature. Il dit qu’il faut être intelligent pour y aller et regarde Alex au bar d’un air de dire qu’Alex est moins doué que lui. Julien lui fait remarquer que cette école est très chère.

Dans la chambre de Lisa 

Lisa est assise à la fenêtre et pense à sa soirée. Elle se demande pourquoi David est venu, et surtout à ce moment-là, ce qui l’a empêcher d’embrasser Renaud. Elle remarque qu’ils étaient en concurrence, et se demande si David était jaloux, mais ne le pense pas sérieusement, elle ne fait qu’y penser.

Au magasin de Julien 

Max achète pleins de magazines sur les enfants et remarque que les enfants ça coute cher en dépenses. Il en profite au passage pour demander l’avis de Julien sur le prénom de leur enfant. Julien choisit Barbara pour ensuite changer et dire Chantal. Max est déçu mais ne fait pas la tête car Barbara est pour l’instant en tête.

Chez Kerima 

Sophie choisit une tenue avec une employée, lorsque Lisa arrive de l’ascenseur. Elle lui dit qu’elle trouve Lisa rayonnante. Elle pensait qu’elle était comme ça à cause de l’interview qui doit être diffusé le soir même, et lui dit qu’elle devrait être là pour le regarder. Lisa acquiesce et s’en va vers son bureau.

Au magasin de Julien 

David raconte à Julien qu’il était chez Lisa la veille, et qu’ils ont peints des œufs de pâques ensemble. Julien s’en étonne car il savait qu’elle devait être avec Renaud ce soir-là. David lui dit qu’il le savait mais avait soi-disant eu envie de se joindre à eux. Julien se marre de savoir que 3 « dirigeants » de Kerima s’amusaient à peindre des œufs. Vu la remarque que David a fait sur Renaud, Julien se renseigne pour savoir si David le considère comme un rival, ce qu’il s’empresse de répondre que non.

Dans la rue 

Nina et Thibaut tombent l’un sur l’autre et s’enlacent pour se saluer. Ils se mettent à parler des études que Thibaut veut faire et du fait que son père ne pensent pas l’aider financièrement. De son côté Nina lui dit qu’elle le soutiendra, mais lorsque Thibaut lui annonce qu’il faut compter 8000€ elle est choquée. Il rétorque qu’il va essayer d’avoir une bourse.

Au magasin de Julien 

Lisa et Julien sont assis et parlent de l’article sur Lisa qui est dans le programme que tient Julien dans ses mains. Julien s’enthousiasme alors que Lisa n’aime pas être à la une, et se demande pourquoi tout le monde veut passer à la télé alors qu’elle n’y trouve aucun intérêt particulier. Il trouve une subtile transition pour en venir à parler de la soirée de Lisa et elle lui explique la soirée en question. Elle dit même qu’elle ne comprend pas l’attitude de David de la pousser dans les bras de Renaud pour ensuite tenter de s’interposer.

À la cafétéria de Kerima 

Max met pleins de photos de sa fille sur le comptoir, pendant que Sabrina les regarde tristement en pensant au bébé qu’elle a perdue. Max souhaite avoir l’avis de ses collègues Sabrina, Nina, Thibaut et Kim. Ils choisissent tous Chantal, même Katia qui arrive juste après. Tous sauf Sabrina, qui dit qu’elle n’aime pas ces prénoms-là et préfère le prénom Sabine.

Dans l'ascenseur 

Lisa et Renaud prennent le même ascenseur. Un coursier arrive avec une enveloppe pour Sophie, Renaud signe et veut l’ouvrir car remarque que c’est le dvd de Lisa, qui quand à elle souhaiterais le regarder également, mais pas sans David. Renaud se plaint qu’elle remette à nouveau David sur le tapis.

À la réserve de tissus de Kerima

Kim est en train de faire une liste de tissus avec Thibaut quand Sabrina arrive et blague sur l’enveloppe qu’elle donne à Thibaut au sujet de sa grande école. Il met au courant Kim qui lui demande par la suite comment il compte payer cette école et qu’est-ce qu’il fera s’il n’obtient pas de bourse, il répond du tac-o-tac qu’il avisera…

Chez Max et Yvonne 

Yvonne et Nina s’émerveillent devant la petite Barbara. Nina s’étonne de savoir que c’est le prénom Barbara qui a gagné les suffrages alors que tous ses collègues avaient choisis Chantal. Yvonne s’énerve et engueule Max qui arrive juste après.

Dans le bureau de Lisa 

David, Lisa et Renaud visionnent la vidéo des interviews sur la jeune femme. Ils se rendent compte que c’est une catastrophe et que la journaliste a tout sortit de son contexte et qu’ils l’a font passer pour une imbécile.

Au restaurant 

Sophie et Alex sont en train de manger. Sophie se réjouit sur le fait que Lisa sera ridiculisée une fois que la vidéo sera diffusée dans quelques heures. Alex lui dit que c’est risqué mais elle lui répond qu’elle ne craint rien puisque ce n’est pas elle mais la journaliste qui a fait la vidéo, et qu’une fois que Lisa et David seront tombés elle pourra reprendre les « rennes » de Kerima.

Chez Max et Yvonne

Bernard arrive avec un gros colis qu’il pose sur la table. Il s’agit d’un berceau de la part de Laura et Frédéric. Bernard demande le nom du bébé et Yvonne dit qu’elle s’appellera Barbara parce que son père, Max, était tellement super pendant l’accouchement qu’il a bien le droit de lui choisir un prénom.

Dans le bureau de Lisa 

Lisa dit qu’elle a l’air stupide dans la vidéo et Renaud lui répond qu’il va voir Sophie pour arranger ça. Renaud quitte la pièce. Lisa demande à David s’il pense aussi qu’il faut annuler la diffusion, et sa réponse est des plus perturbantes pour Lisa, car il lui dit que c’est évident, car même un aveugle se rendrait compte qu’elle n’est pas faite pour la télé. Il tente de se rattrapé mais en vain. Elle lui demande alors si c’est parce qu’il l’a trouve trop moche. David ne répond rien de peur de dire une nouvelle bêtise, ce qui attriste et vexe Lisa.