Héritage
Sur une planète
Jack : Daniel ? Des idées concernant cet endroit ?
Daniel : Il semble avoir été construit par une civilisation assez évolué puis détruit et abandonné.
Sam : Rien n'indique la moindre trace de vie.
Jack : Teal'c, votre avis la dessus.
Teal'c : Il s'agit d'un ancien symbole Goa'uld.
Jack : Oh, cette odeur c'est vraiment effroyable.
Daniel : Oh mon dieu.
Jack : Protection niveau A.
Teal'c : Il y en a un autre ici.
Jack : Et aussi de ce coté.
Sam : Je pense que ce ne sont pas des humains mais des Goa'ulds.
Générique
Teal'c : Ce mécanisme semble avoir été endommagé volontairement.
Sam : Peut être essayait il d'empêcher d'entrer ceux qui les ont tué.
Daniel : Teal'c, vous savez quel est ce symbole ?
Teal'c : C'est la marque des Linvris.
Jack : Oui, ça veut dire quoi ? Qui ?
Teal'c : Un groupe formé de quelques Goa'ulds qui défiaient les grands maitres.
Jack : Une minorité.
Teal'c : Oui, ils sont neuf.
Sam : Cinq, six, sept, huit, neuf. Ils sont tous là.
Daniel : C'est une de ces tablettes fabriqué par les Goa'ulds comme celle découverte sur Argos.
Sam : Vous pouvez traduire ?
Daniel : En partie, c'est une espèce de plan de bataille. Il faudrait que je trouve ce qui permet de passer à la page suivante.
Jack : Et ça ?
Daniel : Il ne se passe rien.
Jack : Qu'est ce qui y'a ?
Daniel : J'ai senti quelque chose me frôler.
Jack : Bon il n'y a aucune raison de s'éterniser plus longtemps. Laissez tous ça à la disposition de l'équipe médicale. L'atmosphère devient pesante.
Sur Terre
Voix : Docteur Jackson ?
Daniel : J'arrive tout de suite.
Voix : Docteur Jackson.
Sam : Daniel.
Daniel : C'est vous qui venez de m'appeler ?
Sam : Non.
Daniel : Vous n'avez pas prononcé mon nom il y a quelque instants dans les vestiaires ?
Sam : Non, ce n'était pas moi. Euh le général Hammond nous attend en salle de briefing.
Janet : Les Goa'ulds sont mort avant leurs hôtes. La preuve nous en est fourni par la trace laissé par une protéine dans le corps de leurs hôtes après la mort des Goa'ulds.
Sam : La même trace de protéine qu'on a retrouvé chez moi après que Jolinar ai été tué ?
Janet : Oui.
Hammond : Comment sont ils morts docteur ?
Janet : Pour l'instant, je ne peux pas vous donner de réponse précise et je ne le pourrais peut être jamais.
Hammond : Pourquoi ?
Janet : Comme avec le major Carter, lorsque les symbiotes des Goa'ulds meurt, ils se désintègrent rapidement et sont absorbé par leurs hôtes. Je n'ai donc aucun hôte de Goa'uld à étudier.
Jack : Et s'ils avaient été victime d'une guerre biologique. Ou d'un poison, d'un virus, ce genre de chose.
Teal'c : Les Goa'ulds sont immunisés contre cela.
Daniel : Et leurs hôtes ?
Janet : Les humains n'avaient rien. Ni blessure, ni infection.
Daniel : Bon, alors de quoi est ce qu'ils sont mort ?
Janet : Selon les dires de Teal'c, la porte a été condamné de l'intérieur. Enfermé sans nourriture et sans eau, ils sont probablement mort d'inhibition.
Hammond : Ce qui me préoccupe avant tout, c'est qui a tué les Goa'ulds et pourquoi ?
Teal'c : Les grands maitres sont les premiers suspects.
Jack : Mais si la porte était condamné de l'intérieur, comment le meurtrier ou les meurtriers sont ils sortis ?
Sam : Ils étaient peut être invisible et c'est nous qui leur avons permis de s'enfuir.
Jack : Reetous ? Vous pensez que Reetous étaient là ,
Teal'c : Les Reetous n'auraient pas épargné les hôtes. Et les armes dont ils disposent endommage plus le corps humain.
Jack : Vous l'avez votre réponse.
Hammond : Docteur Jackson, dites m'en plus concernant cette inscription Goa'ulds.
Haut parleur : Voyageur en approche.
Daniel : Euh, c'est un dialecte Goa'uld proche du latin. D'après ce que Teal'c et moi en avons saisi jusqu'à présent, c'est une espèce de pan de bataille. Euh, je n'ai toujours pas trouvé comment passé à la page suivante à supposé qu'il y ai une suite.
Hammond : Docteur Jackson, je tiens à ce que la traduction de cette tablette demeure votre priorité.
Daniel : Très bien.
Hammond : Je vous remercie.
Haut parleur : Arrivé de SG-7.
Daniel : Introu, oui c'est ça. Entré par infiltration. Infiltration.
Voix : Daniel. Daniel. Daniel. Daniel, il faut que vous m'écoutiez. Votre vie en dépend.
Daniel : Tout ça n'est pas réel. Au secours. Qu'on vienne à mon secours.
Jack : Salut.
Daniel : Salut.
Jack : Qu'est ce qui s'est passé ,
Daniel : Vous croyez aux fantômes ?
Jack : Euh non. Non.
Daniel : Moi non plus. Ce qui veux dire qu'il doit y avoir une explication logique.
Jack : A quoi ?
Daniel : Lorsque nous étions dans la salle des Linvris, j'ai senti quelque chose me frôler. J'ai entendu des voix. Et je vois en permanence les Goa'ulds tués au cours du massacre.
Jack : Où ça ?
Daniel : Hier soir, c'était dans mon armoire. Ca ressemblait à l'horizon de la porte des étoiles, mais sans porte.
Jack : Dans votre armoire ?
Daniel : Oui. Ils ne doivent pas être vraiment mort.
Jack : Qui ? Ceux qui sont à la morgue ?
Daniel : Non, les neuf Goa'ulds qui s'en sont servi comme hôte. J'ai traduit une phrase de cette tablette, je crois quelle voulait dire attaque, mais quand j'ai affiné ma traduction, j'ai réalisé que ça signifiait entrer par infiltration.
Jack : Et vous pensez que c'est ce qu'ils font.
Daniel : Oui.
Jack : Par votre armoire ?
Daniel : Teal'c a dit que les Linvris étaient pourchassé par les grands maitres, c'est ça ? Et s'ils avaient utilisé une certaine technologie pour transformer leur corps en euh je ne sais pas, en énergie ou autre chose.
Jack : En énergie ?
Daniel : Ou autre chose. Je ne sais pas exactement de quelle façon Sam pourrait trouver. Ce qui est certain, c'est que … c'est qu'ils sont ici. Ils sont entré par infiltration et maintenant ils me veulent en tant qu'hôte.
Jack : Euh tous les neufs ?
Daniel : Ca semble dingue hein ?
Jack : Oui, enfin. Reconnaissez qu'il y a quelque lacunes dans votre théorie.
Daniel : Mais c'est qu'une théorie. Pas une preuve.
Jack : Et pourquoi seriez vous le seul à les voir ? Pourquoi est ce qu'y en a pas dans mon armoire ? Mise à part le faite que la votre est mieux rangé.
Daniel : Je n'en sais rien. La seul autre théorie à laquelle je pense c'est que je ferrais une espèce de dépression nerveuse.
Jack : Ou autre chose.
Daniel : Ou autre chose.
Jack : Oui.
Jack : Docteur Mackenzie.
Mackenzie : Mon colonel.
Jack : Ce que je vais entendre risque de ne pas me plaire.
Hammond : Les travaux du docteur Mackenzie consistent à analyser les réactions psychologique de nos équipes et en particulier à rechercher les effets secondaires chez ceux qui ont franchi la porte des étoiles. Le comportement du docteur Jackson peut nous en avoir révélé un très grave.
Mackenzie : Le docteur Fraiser vous a soigné pour des maux de tête ces derniers temps, n'est ce pas ?
Jack : Oui, Quel rapport y a t-il avec Daniel ?
Mackenzie : Et bien vous n'êtes pas le seul. 53% du personnel de nos équipes est sujet au même problème.
Jack : Il y a beaucoup de gens qui ont des maux de tête. Allez droit au but.
Mackenzie : Le docteur Jackson vient d'expérimenter ce que je caractériserais comme le premier symptôme d'une dépression psychotique qui pourrait bientôt se transformer en une véritable schizophrénie hébéphrénique.
Janet : Les migraines en sont souvent les premiers signe.
Jack : Euh une minute. Daniel est schizophrène et la porte des étoiles en serait la cause ?
Janet : C'est la seul explication logique que nous ayons pour l'instant.
Jack : C'est beaucoup plus théorique que logique à mon avis. Aucun de vous n'a envisagé le stress ?
Janet : J'aimerais qu'il ne s'agisse que de cela, cependant rien jusqu'à présent ne le laisse supposer. Daniel à des réactions paranoïaque, des hallucinations visuelles et auditives.
Mackenzie : Les niveaux de dopamine du docteur Jackson ont beaucoup augmenté dans l'hémisphère gauche de son cerveau. Et tous ces symptômes sont la preuve de sa schizophrénie.
Sam : Je ne comprends pas comment cela a pu se produire sans qu'on s'en rende compte ?
Janet : Personne ne connait les causes exacte de la schizophrénie. Certain cas sont génétique, mais il n'y a pas de précédant dans la famille de Daniel. Et lorsque ce n'est pas génétique, c'est du à l'environnement. Et la porte des étoiles en est une cause tout à fait plausible.
Sam : J'ai traversé la porte des étoiles aussi souvent que Daniel et je n'ai pas de maux de tête.
Janet : Il est possible que votre corps soit immunisé à cause de Jolinar.
Jack : Bon très bien, disons pour coupé court à la conversation que c'est la porte des étoiles. Une théorie à laquelle je ne souscris pas, dans ce cas pourquoi ne pas mettre un petit écriteaux au-bas de la rampe stipulant que franchir cette porte peu nuire gravement à la santé. Je n'en contenterais.
Sam : Moi aussi mon général.
Hammond : L'air force non. Je ne peux pas pendre le risque qu'un officier ai des hallucinations en pleine expédition. D'ailleurs au moment où je vous parle, toutes les équipes ont reçu l'ordre de revenir ici afin d'évaluations.
Sam : Vous avez mis fin à tout le programme ?
Hammond : Seulement jusqu'à ce que le docteur Mackenzie et son équipe m'ait remis leur rapport. Si ces théories sont exact, nous seront contraint de limité le nombre de mission. En attendant, la porte reste fermé.
Jack : Mon général …
Hammond : Il n'y a pas à discuter colonel.
Jack : Ferme là O'Neill.
Sam : Et concernant Daniel ?
Mackenzie : Pour l'instant nous allons le soigner et le faire se reposer dans une de nos meilleurs chambre.
Janet : Mais si les symptômes persiste, ou s'il devient un danger pour lui même ou pour les autres, nous devrons prendre certaine précaution.
Daniel : Échec au roi. Oh
Jack : Quoi ? Vous ne l'aviez pas vu ?
Daniel : A vrai dire, j'ai fait Oh parce que je pensais à autre chose. Échec et mat. J'aurais du finir il y a deux coup, je ne sais pas à quoi je pensais.
Jack : Oui, c'est vrai. Vous êtes un peu absent.
Daniel : Je ne me sens pas absent, je me sens, je me sens bien. J'ai pas mal à la tête, je suis pas tendu, je me sens normal.
Jack : Bien sans doute parce que ce n'était que du stress. Et que ma présence est comment dire, une sorte de calmant pour les gens stressés. Si on faisait une partie de Gin.
Daniel : Je ne joue pas tellement bien au Gin.
Jack : Tant mieux, prenez les cartes.
Daniel : Jack.
Jack : Oui ? Quoi ?
Daniel : Non, rien.
Jack : Tout va bien ?
Daniel : Tout va bien. Comment vous sentez vous ?
Jack : Bien, tout à fait bien.
Daniel : Vous avez un Goa'uld dans le corps. Il faut que je l'enlève.
Jack : Daniel, je n'ai pas de Goa'uld.
Daniel : Excusez moi. Je l'ai vu. Je l'ai vu.
Jack : Est ce que ça va ? Venez. Du calme, du calme. Doucement.
Mackenzie : Attendez vous au pire. Et s'il commence à s'agiter appelez les infirmières.
Daniel : Jack ?
Sam : C'est nous Daniel. Vous ne nous voyez pas ?
Daniel : Je voulais m'assurez que vous n'étiez pas une sorte d'hallucination. On m'a retiré mes lunettes de crainte que je ne casse les verres et que … que ne cherche … à me faire du mal.
Jack : Est ce qu'on vous traite bien ?
Daniel : Oui. Bien. Pardonnez moi.
Jack : De quoi ?
Daniel : De me conduire comme un tel idiot.
Sam : Ce n'est pas votre faute Daniel.
Teal'c : Le colonel O'Neill pense que c'est en rapport avec les Linvris.
Jack : Vous vous souvenez dans cette salle, vous avez dit avoir senti quelque chose vous frôler ?
Daniel : Oui. Et c'était eux. Je sais que vous ne me croyez pas. Mais c'était eux. Ils m'ont entendu. Ils arrivent. Ils arrivent.
Teal'c : Vous n'avez ici que des amis Daniel Jackson.
Daniel : Ils arrivent. J'entends déjà leur pas. J'entends leur pas.
Jack : Daniel, il n'y a aucun bruit de pas. Restez avec nous.
Daniel : Ce sont leur pas. Je vous l'avais dit. C'est l'un d'entre eux. A coté de vous.
Teal'c : Il n'y a personne à coté de moi Daniel Jackson.
Daniel : Si, il est là.
Jack : Appelons les infirmiers.
Daniel : Quelque chose vient d'entrer dans Teal'c.
Jack : Il ne s'agit que d'hallucination.
Daniel : Ne restez pas là sans rien faire. Enlevez le lui.
Voix : Vous m'avez emmenez jusqu'à de la cachette Goa'ulds pour que je puisse l'anéantir.
Daniel : Machello.
Mackenzie : Allez-y augmentez la dose, 5 mg toutes les quatre heures.
Daniel : Machello.
Sam : Mon Dieu, quelle horreur de le voir dans cet états.
Jack : Il n'y a rien de pire que de perdre la tête et d'en avoir conscience. A l'infirmerie.
Flashback
Machello : Oui, des inventions pour combattre les Goa'ulds.
Daniel : Machello.
Machello : Oui. Des inventions pour combattre les Goa'ulds.
Fin du Flashback
Daniel : Docteur Mackenzie. Docteur Mackenzie.
Janet : Le symbiote de Teal'c est mourant. Je ne me l'explique pas.
Jack : Teal'c, et si vous vous m'étiez en états de Kel'no'reem.
Hammond : A t-il des hallucinations comme le docteur Jackson ?
Janet : Non, son taux de dopamine est normal, d'autre part Daniel n'avait pas physiquement les même symptômes. Aucun rapport entre les deux.
Jack : Bon moi, tout ce que veux savoir, c'est combien de temps ?
Janet : Si on a pas d'autre symbiote, un jour, deux, peut être moins. Même si l'on trouvait une autre larve de Goa'uld, il n'est pas certain qu'il pourrait survivre.
Mackenzie : Docteur Jackson.
Daniel : Asseyez vous. Une seconde.
Mackenzie : Daniel, c'est l'heure de votre traitement.
Daniel : Je n'ai … je n'ai plus besoin de médicament. J'ai surtout besoin que vous éliminiez de mon corps ceux que vous y avez mis.
Mackenzie : Non Daniel, il vous faut du repos.
Daniel : Je pense m'être assez bien reposez. En revanche, j'ai quelque chose à vous demander, Teal'c est il malade ?
Mackenzie : Pas que je sache, je ne suis pas aller au quartier général. Docteur Jackson, j'insiste pour que vous gardiez votre calme sinon je devrais faire administrer d'autres sédatifs.
Daniel : Pourquoi conclure immédiatement que je suis fou. Que je suis dangereux, que je fais n'importe quoi ? C'est parce que c'est l'impression que je donne c'est ça ? Je veux .. je veux simplement qu'on élimine tout ces médicaments. Écoutez je me doute que c'est ce vous dise tout le temps vos patients mais je pense être guéri.
Mackenzie : En effet, c'est ce qu'ils me disent tous. Désolé, mais ça ne fonctionne pas comme ca. On ne guéri pas d'un mal aussi sérieux que celui là en une seul nuit.
Daniel : Si, lorsque … il y a un organisme vivant et étranger dans votre corps et qui laisse croire que vous êtes malade alors que vous ne l'êtes pas.
Mackenzie : Hum hum et vous savez tous cela comment ?
Daniel : Machello me l'a dit.
Mackenzie : Machello ?
Daniel : Oui, c'est un vieillard alien qu'on a rencontré sur P3C-599.
Mackenzie : Docteur Jackson, vous n'avez pas reçu la moindre visite.
Daniel : Non, je n'en ai pas reçu. D'ailleurs Machello est mort.
Mackenzie : Mort ? Et pourtant il vous a dit qu'il y avait quelque chose en vous qui faisait que vous sembliez fou.
Daniel : C'est bien ça. Je reconnais qu'a votre place j'aurais du mal à me croire. Vous voulez bien me rendre un service. Contactez le quartier général. Essayez de savoir si Teal'c est malade, et s'il est, promettez moi de me laisser parler à Jack O'Neill.
Hammond : Le docteur Mackenzie semble penser qu'un changement est intervenu chez le docteur Jackson.
Janet : Un changement ?
Hammond : Il demande que vous alliez le voir à l'instant colonel.
Jack : Salut Daniel.
Daniel : Il est désormais inutile de prendre des gants avec moi. Je vais mieux.
Jack : C'est pour ça que je suis là. C'est euh non pas que je doute de vous, mais comment expliquez vous un changement si soudain ?
Daniel : J'avoue moi même ne rien y comprendre mais j'ai vu quelque chose sortir de mon corps et entrer dans celui de Teal'c. Et j'ai entendu la voix de Machello.
Jack : Machello ?
Daniel : Attendez. Attendez que je m'explique. Je me doute qu'en réalité ce n'était pas Machello. C'était probablement une sorte d'enregistrement organique ou technologique. Et la voix parlait de conduire Machello jusqu'à l'abjecte Goa'uld. Ce qui m'a laissé pensé que j'avais peut être une sorte de de procéder pour tuer les Goa'ulds a l'intérieur de moi. L'une des inventions de Machello.
Jack : Et ce qui vous a rendu dingue ?
Daniel : Et bien puisque je n'ai pas de Goa'ulds l'effet secondaire de cette invention doit faire que les gens normaux agissent comme des …
Jack : Ba allez-z. Dingue.
Daniel : Schizophrène.
Jack : A oui.
Daniel : Dites moi, Teal'c est malade non ?
Jack : Oui.
Daniel : Et pourtant lui il a un Goa'uld.
Janet : Votre taux de dopamine est redevenu normal.
Daniel : Je suis redevenu normal.
Sam : Disons que votre idée concernant l'invention de Machello pour tuer le Goa'uld est exact. Alors pourquoi aurait elle mis si longtemps pour atteindre Teal'c.
Daniel : Je ne sais pas. Peut être lui fallait il plus de proximité afin de détecter la larve du Goa'uld. Croyez moi, j'ai passé un assez longtemps au cabanon pour y réfléchir. Tout cela est censé. Pourquoi suis je redevenu normal. Et par quelle coïncidence des heures après m'avoir touché Teal'c est il malade.
Jack : Bien alors pourquoi ne suis je pas tombé malade quand on jouait au carte l'autre soir et que vous m'avez sauté dessus.
Daniel : Parce que, que je sache, vous n'avez pas de larve Goa'uld.
Janet : Exact, mais je vous signale qu'on a fait tout les test possible. IRM, scanner, rayon X, toutes les analyses de sang. Il n'y a aucun corps étranger chez Teal'c. Ni dans son symbiote.
Daniel : Il est là, je le sais, je l'ai vu.
Sam : Daniel, ces cadavres ne sont là que depuis un moi. Et Machello est mort il y a six mois. Comment pourrait il en être responsable ?
Daniel : Et s'il avait installé là bas des créatures assassine il y a six mois. Ou il y a un an. Après quoi les Linvris ont tenu leur réunion et …
Jack : Comme une mine anti personnelle.
Daniel : Oui. En France, il y a encore des mines de la première guerre mondiale qui explose alors que les soldats qui les ont installé sont mort depuis longtemps .
Sam : Vous pensez que Machello a crée cette chose, c'est ça ?
Daniel : Oui.
Sam : On a demandé à tous savoir sur ce qu'il y avait dans le laboratoire de Machello et c'est sur nos bandes de données. Allons voir s'il n'y a rien concernant le cas présent.
Jack : Attendez, revenez sur le fichier précèdent.
Daniel : C'est ce que j'ai aperçu dans la salle des Linvris.
Janet : Pourquoi en avoir conçu en si grand nombre.
Sam : Cela pourrait être notre mine.
Janet : Sur la droite se trouve celui trouvé chez les Linvris et sur la gauche celui qui vient de la zone 51.
Sam : Ils sont exactement comme ceux qu'on a trouvé sur Argos. Les Linvris ont du penser qu'il s'agissait d'un des leur.
Jack : Bonne idée pour cacher une mine.
Sam : Oui, la question est comment la désamorcer ?
Janet : Bon alors, voyons ce qui se produit si on l'utilise sur la tablette. Les voilà. J'en compte dix en tout. Et donc s'ils sont bien tous les mêmes, il y en a environ dix par objet.
Daniel : Ce qui explique comment j'ai été infecté, il y avait neuf Linvris.
Sam : Et lorsque vous l'avez touché le dernier s'est introduit en vous.
Janet : Bien alors essayons d'en capturer un et de le placer sous le microscope. Ils s'échappent.
Daniel : Général Hammond poste d'observation numéros 3 immédiatement.
Janet : Non.
Jack : Génial.
Daniel : Il y a eu un accident.
Hammond : Est ce qu'il y a un risque que toute la base soit contaminé ?
Janet : A en jugé par ce qui est arrivé à Daniel, tant que nous restons tous ici et que nous n'approchons de personne, la base ne court aucun risque.
Hammond : Docteur Warner veuillez vous rendre au poste d'observation numéros 3. L'équipe se trouvant au poste B Haz Mat 3 ne doit pas en sortir de crainte de contagions.
Daniel : Il doit y avoir une réponse sur cette tablette.
Jack : Est ce qu'on peut faire quelque chose d'ici ?
Janet : Rien du tout colonel. Tous les spécimens sont en nous. Et comme nous sommes infectés par de multiples organismes nous pouvons nous attendre que nos symptômes soient rapidement intense.
Jack : Je vous présente mes excuse à l'avance pour tout ce que je pourrais dire ou faire et qui serait considéré comme désobligeant quand je serais devenu fou.
Janet : Moi aussi colonel.
Sam : Mon colonel ? Janet ?
Jack : Carter ?
Sam : Mon colonel, je ne ressens aucun trouble.
Daniel : Il y en a quatre qui se sont introduit en vous.
Sam : Oui, je sais mais je me sens bien.
Jack : Vous ne voyez ni entendez rien de particulier ?
Sam : Non, je me sens absolument normal. D'une certaine manière, je dois être immunisée.
Warner : Docteur Fraiser, que puis je faire pour vous aider ?
Janet : Pas grand chose j'en ai peur.
Sam : Docteur, je ne ressens aucun trouble. Et j'aimerais que le Docteur Warner fasse quelques analyses, que j'arrive à comprendre pourquoi.
Hammond : Je regrette ce n'est pas possible. Nous risquerions qu'une autre personne soit contaminé si ce n'est toute la base.
Daniel : Monsieur ces organismes ont quitté mon corps, je dois être immunisé. Et donc le seul à pouvoir entrer là dedans et les aider.
Hammond : Nous n'en sommes pas certains. Je ne veux pas prendre de risque. Le docteur Warner ne bougera pas d'ici, nous allons trouver de quelle façon vous venir en aide. Mais c'est de la où vous êtes qu'il faut chercher la solution.
Sam : Je comprend mon général. Je crois que j'ai parlé trop vite.
Daniel : Qui a t-il ?
Sam : Oh mon Dieu, il m'arrive quelque chose. Ils me semblent mort. Daniel, je jurerais avoir entendu …
Daniel : Machello ?
Sam : Oui. Il disait mon capteur Goa'uld est mort, mais mais moi je n'ai pas de Goa'uld.
Daniel : Vous en aviez.
Sam : Ca doit être ça. Janet prétend que lorsqu'un Goa'uld meurt il n'en reste rien excepté une trace de protéine.
Daniel : Donc ces tueurs de Goa'ulds sont mort parce qu'ils ont détecté la trace de protéine ? Mais tout ça est incompréhensible, pourquoi Jack n'est pas immunisé ? Il devrait avoir en lui une trace de protéine laissé par le Goa'uld d'Hathor.
Sam : Non, non, ce Goa'uld a quitter le corps du colonel O'Neill, il est mort avant d'avoir pu y laisser quoique ce soit. Janet, est ce que vous m'entendez ? Peut on me prélever du sang et le réinjecter à chacun de ceux qui sont infectées ?
Warner : Non, vos groupe sanguin sont diffèrent, il faudrait séparer la protéine du reste du sang.
Sam : Parfait, alors comment dois je faire ?
Warner : Vous n'avez pas les instrument nécessaire là où vous êtes. Même si vous les aviez ça prendrait des semaines.
Sam : Mais mais enfin voyons, il doit bien y avoir un moyen, on a plein d'instrument.
Warner : Je regrette, il faut utiliser une chromatographie en présence d'un liquide sous haute pression pour séparer et isoler les protéines du reste du sang. Ce qui nous fournirait une trentaine ou une quarantaine de protéine après quoi il faudrait toute les analyser afin de …
Sam : D'accord d'accord. J'ai tout compris.
Janet : Centrifugeuse.
Sam : Quoi ? Pourquoi parlez vous de centrifugeuse ?
Janet : Mettez autant de sang que possible dans la centrifugeuse.
Warner : Je crains que vous ne perdiez votre temps.
Sam : Voilà. Et maintenant ?
Janet : Fait trop chaud. Il fait trop chaud, ils cherchent à nous étouffer.
Sam : Janet.
Janet : Non, vous êtes un Goa'uld. Allez vous en.
Sam : Je ne suis pas un Goa'uld Janet. C'est moi Sam. Je suis votre amie.
Janet : Mettez le tube de sang dans la centrifugeuse.
Sam : Janet, essayez de m'écouter. Nous tentons de séparer cette protéine de mon sang. Vous vous rappelez ? La centrifugeuse vient de s'arrêter on fait quoi maintenant ?
Warner : Croyez moi, vous perdez votre temps. Si elle vous indique un autre moyen, c'est qu'elle a perdu la tête, il n'y a qu'une façon de séparer cette protéine.
Janet : C'est inutile, il faut juste que vous sépariez les globules rouge.
Daniel : Quoi ? Qu'est ce qu'elle raconte ?
Warner : Je vois où vous voulez en venir, je le vois très bien, n'essayez surtout pas de séparer les protéines. Et gardez simplement ce qui est à rejeter et donner leur tous le reste.
Daniel : Quoi,
Warner : Ce qui fait que le sang peu s'avérer incompatible ce sont surtout les globule rouges et certain élément du plasma. Si on peut retirer tout cela, le reste ne représente aucun risque.
Janet : Vite glace.
Sam : Glace, qu'est ce que ça veut dire ?
Warner : De la glace, ah, oui oui regardez dans le congélateur là bas, voyez s'il y a des glaçons.
Sam : Oui, il y en a plein.
Warner : Parfait maintenant suivez mes instructions avec beaucoup de soin.
Warner : Ca me semble bien. Choisissez un premier patient.
Sam : L'idée vient de vous. Vous voulez être la première.
Jack : Vous avez une tête à faire peur.
Sam : Il faut que je vous fasse un piqure, vous me laissez faire. Janet ?
Janet : Je crois entendre …
Sam : Entendre Machello ?
Janet : Oui.
Janet : Allons-y. Je ne sais pas si ça va réussir. Il aura une trace de protéine, mais il aura toujours une larve de Goa'uld. Tout dépend des pouvoir que Machello a donné à ces petits monstre.
Teal'c : Machello.
FIN
