STARGATE ATLANTIS
Saison 1 épisode 16
SCRIPT VF
«LA COMMUNAUTE DES QUINZE»
SUR LA PLANÈTE DAGAN
Deux moines s'agitent à ranger des livres et manuscrits. Ils semblent se trouver dans un monastère médiéval et leur planète subit une attaque des Wraiths. Ils sont les deux survivants d'une confrérie.
UN MOINE : Alors. Est-il en sureté ?
ASTRUM: Oui, la chambre forte a été scellée. Où sont tous les autres ?
L’AUTRE MOINE: Notre communauté s’est effondrée, Astrum. Il ne reste plus que nous deux.
ASTRUM : Miséricorde. Si nous mourront, ce sera...
L’AUTRE MOINE : Venez vite, je les entends qui approchent.
Les deux moines veulent s’enfuir, mais à peine ont-ils ouvert les portes du bâtiment qu'ils sont happés par un rayon Wraith.
DE NOS JOURS
SALLE DES ARCHIVES DE LA PLANÈTE DAGAN
L'équipe du major Sheppard se trouve au même endroit, plusieurs dizaines d'années plus tard. Ils sont en compagnie d'autres habitants de la planète.
RODNEY : Allina, je sais bien que je me répète, mais je vous remercie encore de nous avoir laissé entrer ici, et d’avoir guidé nos recherches. Tout ça est absolument fascinant.
ALLINA : Je suis heureuse de vous aider docteur. Les informations sont très éparpillées, j’en suis désolé. Parce que nous travaillons sur un grand nombre de projets à la fois. Les ouvrages de références, reviennent rarement à leur place.
RODNEY : Oui, bien sûr. Extraordinaire.
Pendant ce temps le reste de l’équipe qui est attablée rigole, ce qui agace un peu McKay.
SHEPPARD : On dirait un chapeau.
TEYLA : Attention le voilà.
Rodney s’avance vers l’équipe, il semble un peu irrité par les éclats de rire de ses collègues.
RODNEY : Qu’est ce que vous faites ?
SHEPPARD : Rien de grave, on rigole un peu McKay.
RODNEY : La récréation est terminée !
LT FORD : ça m’étonnerait que des livres d’histoires puissent nous aider à trouver un E2PZ.
RODNEY : Ah, oui ? Vous voyez ceci ? Ce calque au fusain vient d’un temple construit par les Anciens, à l’époque ou la liste de Weir a été écrite. Vous ne remarquez rien de familier ? C’est un E2PZ. Nous sommes prêts du but, plus prêt que jamais. Des centaines d’E2PZ sont peut-être caché dans cette galaxie. Mais le seul endroit où nous avons une petite chance d’en trouver un, c’est ici ! Ici ! Si vous voulez revoir un jour vos proches, si vous êtes décidés à protéger Atlantis contre les Wraiths, vous devez trouver ça.
* * * * * * * * * * * * * * GÉNÉRIQUE STARGATE ATLANTIS * * * * * * * * * * * * *
SUR ATLANTIS
SALLE DE RÉUNION
DR WEIR : Ils n’ont pas la moindre idée de l’endroit où peut bien être l’E2PZ.
RODNEY : Et bien, selon la légende, un Ancien serait venu d’Atlantis par la porte des étoiles et il aurait confié à une assemblée de prêtres sudariens, un trésor extraordinaire. Dans leur religion, il l’appelle le Potentia. Ce Lantien leur a demandé de le cacher, afin d’éviter que les Wraiths ne le découvrent. Les sudariens vouent une véritable vénération aux Anciens, et ils considéraient le Potentia comme l’objet le plus sacré qu’ils procédaient. Donc vous pensez bien qu’ils ont obéis scrupuleusement.
DR WEIR : Si j’ai bien compris le Potentia est ...
SHEPPARD : Un E2PZ.
DR WEIR : Alors ils ne l’ont jamais utilisé ?
RODNEY : Apparemment, il ne le sortait de sa cachette que pour les grandes célébrations, sans savoir qu’il avait une utilité, ce qui est très prometteur.
DR WEIR : Ouais, il y a des chances pour qu’il soit encore chargé au maximum.
RODNEY : J’ai une mauvaise nouvelle, par contre. C’est que les Sudariens ont été la nourriture des Wraiths pendant dix mille ans, et ont été quasiment exterminés. Les habitants de la planète en sont encore au stade de la reconstruction évidemment. Mais avec l’aide de nos machines, ils feraient des progrès plus rapide.
DR WEIR : Bon très bien, vous m'avez convaincu. Repartez sur Dagan avec votre équipe, Major. Raportez nous un billet de retour.
SUR LA PLANÈTE GENII
BASE SOUTERRAINE GENII
Kolya semble encore souffrir de la blessure par balle que le Major Sheppard lui à infligé, lors de leur affrontement, sur Atlantis.
PRANOS : ça vous fait encore mal ?
KOLYA : Laissez-nous, seul. Vous avez du nouveau ?
PRANOS : Les Atlantes sont retournés sur Dagan.
KOLYA : Vous en êtes sûr ?
PRANOS : Aucun doute. Notre agent vient de nous contacter. Ils sont revenus 12 heures après être partis. Ça veut dire qu’ils sont sur une piste.
KOLYA : Mais savez vous à quoi cette piste va les mener ?
PRANOS : Nous en savons un peu plus. Nos informateurs disséminés dans la galaxie ont toujours surveillés à distance ce que faisaient les équipes Atlantes. Mais c’est la première planète où nous avons pu les observer de si prêt. Ils cherchent une source d’énergie de l’époque des Lantiens.
KOLYA : Et le chef Cowen, va envoyer une équipe ?
PRANOS : Rien a été décidé. Il semblerait qu’il ait d’autre priorité. Mais s’il envoyait quelqu’un, ce n’est pas vous qu’il choisirait.
KOLYA : ça m’agacerait que les Atlantes trouvent cette source de puissance. Emmenez moi sur cette planète, avec ou sans l’accord de Cowen.
SUR ATLANTIS
SALLE DE CONTRÔLE
Le docteur Zelenka et un technicien découvrent par accident que la cité possède des détecteurs spatiaux à longue portée.
CHUCK : Je ne comprends pas, il a cessé de fonctionner, sans raison. J’ai récupéré quelques fonctions, mais il fait moins de chose qu’avant, bien sûr.
ZALENKA : Vous savez, peut-être que si les gens voulaient bien cesser de consommer de la boisson et de la nourriture, juste au dessus de ces appareils qui sont vieux de plus de dix mille ans.
CHUCK : Hé, nous faisons très attention. Ce n’est pas de notre faute.
ZALENKA : Ouais...
Chuck observe l’ordinateur portable de Zalenka, lorsque quelque chose se produit.
ZALENKA : A quoi avez-vous touché ?
CHUCK : A rien. Je n’ai touché à rien.
Zalenka semble contrarier et prononce des mots en Tchèque.
ZALENKA : Pourquoi il... Qu’est ce c’est que ça ?
DANS LA CITE
DR WEIR : Je ne savais pas que nous avions des capteurs intersidéraux.
ZALENKA : Oui, ben, personne ne le savait. A mon avis ils étaient discrètement en activité à l’arrière plan dissimilé par nos systèmes principaux.
DR WEIR : A l’arrière plan ?
ZALENKA : Oui.
DR WEIR : Pourquoi, leur activité est prépondérante ?
ZALENKA : Voilà une excellente question.
DR WEIR : Mais c’est une question sans réponse, on dirait.
ZALENKA : Nous ne l’avons pas encore.
DR WEIR : Si vous avez une illumination, prévenez-moi.
ZALENKA : C’est vous, qui nous illuminé.
DR WEIR : Oh, c’est très gentil ce que vous venez de dire. Ça me fait très plaisir que vous marchiez avec moi, mais si vous êtes débordé ce n’est pas une obligation.
ZALENKA : Ah, d’accord...
DR WEIR : Merci Zalenka.
PLANETE DAGAN
SALLE DES ARCHIVES
ALLINA : Ils se faisaient appeler le Quindosim, une communauté de 15 moines dont la seule occupation était de protéger le Potentia, c'est-à-dire l’E2PZ.
RODNEY : Fascinant.
SHEPPARD : Ouais, tout à fait fascinant.
RODNEY : Excusez nous, veuillez poursuivre.
ALLINA : La communauté des 15 était constituée d’un maître gardien, de cinq protecteurs et de neuf porteurs de pierre. Leur plus grande peur, était que la communauté toute entière puisse être exterminée par les Wraiths et que l’E2PZ, devienne à jamais introuvable.
TEYLA : Plutôt qu’il tombe aux mains de l’ennemi, mieux valait qu’il soit introuvable.
ALLINA : Leur mission était de protéger l’E2PZ. Ils espéraient que les Lantiens, viendraient un jour le reprendre et qu'ils récompenseraient les Sudariens, pour avoir été si efficace.
RODNEY : Ils ont laissé des indices au cas où la communauté serait détruite.
ALLINA : Effectivement. Les prêtres ont laissés des indices sur neuf pierres. Si elles sont réunies, elles permettent de trouver la cachette du trésor qui a été placé sous la protection du Quindosim. Jusque là, nous n'avons trouvé que trois pierres. Des lignes et des points sont gravés sur chacune d’entre elle. A notre avis il s’agit d’une carte.
RODNEY : C’est stupéfiant.
SHEPPARD : Ouais, je reconnais. On dirait un système de numérotation des Anciens.
ALLINA : C’est ce qui nous a semblé, nous avons pu en déduire que ce sont les pierres n°3, 6 et 7.
RODNEY : Beau travail. J’avoue que je suis extrêmement impressionné.
ALLINA : Merci pour ce compliment, docteur.
RODNEY : Où les avez-vous trouvez ?
ALLINA : Ce bâtiment était autrefois leur monastère. Les informations qui était disponible ici, ont permis de trouver les pierres numéro 6 et 7, par déduction. La pierre numéro 3 a été découverte la semaine dernière, de façon fortuite.
SHEPPARD : On trouve la carte du trésor, si on trouve les pierres ?
ALLINA : Voilà oui, c’est exact.
RODNEY : Dites-moi. Vous voyez ça ?
LT FORD : Quoi ? Sous le dessin ?
RODNEY : Hum, aucun détail n’a été ajouté pour faire joli. Faites voir. Oui. Une case différente est cochée sur chaque pierre dans la petite grille en bas.
ALLINA : ça doit être pour indiquer la place qu’elle occupe dans la configuration finale.
RODNEY : Exact !
LT FORD : Quel l’intérêt ?
RODNEY : « Quel intérêt ? » Vous avez une carte ?
La carte est dépliée sur la table.
RODNEY : Bon, où les avez-vous trouvées ?
ALLINA : Nous avons trouvé la pierre numéro 7, ici... la pierre numéro 6 ici...
RODNEY : Hum,hum...
ALLINA : Et récemment nous avons découvert la pierre N°3 ici, grâce à un coup de chance.
RODNEY : Et c’était même un sacré coup de chance, vous allez voir.
TEYLA : Docteur, j’ai du mal à comprendre...
RODNEY : Elles sont enterrés à l’intérieure de cette grille. Nous n’aurions pas pu le savoir sans la pierre numéro 3. C’est elle avec la pierre numéro 7, qui nous donne deux coins diamétralement opposés. On peut en déduire la taille exacte du quadrillage et l’endroit dans lequel les autres pierres ont été enterrées.
SHEPPARD : Compris, il faut se séparer. Formons deux équipes. Il n’y a plus qu’à creuser.
QUELQUE PART SUR LA PLANÈTE DAGAN
Kolya est en chemin espérant retrouver l’équipe de Sheppard.
PRANOS : Pensez vous qu’ils le trouveront ?
UN AUTRE GENII : Les visiteurs de nombreux monde sont venus ici en espérant trouver le trésor du Quindosim.
PRANOS: Mais ils ont une chance à votre avis ?
UN AUTRE GENII : C’est difficile à dire.
KOLYA : Attendons. S’ils trouvent le trésor, il n’y aura plus qu’à s’en emparer. Vos hommes doivent attendre mes ordres pour agir, compris !
UN GENII : Oui, compris.
DANS LA FORET DAGAN
McKay se dirige vers un site à vérifier, accompagné d'Allina et d'une autre femme.
RODNEY : Maintenant nous devons aller... a droite, je crois.
ALLINA : Tu te rends compte que nous avons fait un pas de géant, Sanir. Ça fait combien d’années que nous sommes à la recherche des neuf pierres du Quindosim ? Qu’est ce que tu as ?
SANIR : Ecoute Allina, nous ne devrions pas les aider.
ALLINA : Nous leur accordons notre aide, mais c’est réciproque, tu le sais bien.
SANIR : Si jamais ils trouvent le Potentia, ils vont s’en emparer. Ça me parait évident, Allina.
ALLINA : Tu semble avoir oublié qu’ils sont venus de la grande cité d’Atlantis. C’est pour eux que les 15 membres de la communauté ont mit le trésor en sureté.
SANIR : Je n’ai pas confiance en eux, en tout cas.
ALLINA : Si tu préfère rejoindre ton village au lieu de nous aider, je ne ferais rien pour te retenir.
McKay, Allina et Sanir, continuent leur chemin.
RODNEY : Derrière le talus.
Toutes les équipes creusent le sol à différent endroit de la planète, afin de trouver les pierres qu’ils leur manquent. John découvre un petit coffre ou se trouve une des pierres.
SHEPPARD : Venez voir.
Du côté de McKay, une pierre a été également retrouvée. Teyla en trouve une aussi. Sanir, en a trouvée une autre.
SANIR : Allina ?
RODNEY : On va réussir.
ALLINA : Je crois que ça s’annonce bien.
SALLE DES ARCHINES DU MONASTÈRE
McKay contemple une fresque sur un mur et Allina lui donne quelques explications.
ALLINA : C’est un plan, un plan des villages Sudariens. Les murs de ce monastère le protègent depuis dix mille ans.
RODNEY : Ben, il est très beau.
ALLINA : C’est vrai...mais c’est ailleurs que mon regard est attiré.
RODNEY : Hum ? Quoi ? Où ça ?
ALLINA : En tout cas, j’aimerais bien le restaurer. Mais j’ai un peu peur de l’endommager. Peut-être que vous pourriez m’aider, docteur ?
RODNEY : Je crois que vous devriez m’appeler Rodney.
ALLINA : Si vous préférez. Je vous ennuie on dirait.
RODNEY : Non, ce n’est pas ça du tout. Je crois que je n’ai jamais été aussi fatigué.
ALLINA : Vous êtes un scientifique. Vous devriez être habitué à ce genre de journée.
RODNEY : Oui, mais la science que j’aime, c’est la science tranquille, celle qu’on pratique assit sur une chaise, ou même vautré sur un divan.
ALLINA : Dites-moi comment c’était ? Grandir dans la cité des Ancêtres doit être merveilleux, j’imagine.
RODNEY : Hum, je n’ai pas suivi.
ALLINA : Sur Atlantis.
RODNEY : Oh, non, non, non ! Ce n’est pas du tout ça... En fait, nous venons de la planète terre qui se trouve dans une autre galaxie. Nous sommes arrivées sur Atlantis, il y a très peu de temps.
ALLINA : Très peu, c'est-à-dire ?
RODNEY : Il y a quelques mois seulement, oui.
ALLINA : Vous êtes fatigué ?
RODNEY : Hum, hum...
ALLINA : Ne vous gênez pas pour aller dormir.
RODNEY : Et bien, ce n’est pas de refus, j’avoue que...bon...
Rodney quitte Allina pour se rendre dans sa chambre. Quand au reste de l’équipe, ils sont attablés.
RODNEY : Moi, je vais au lit.
SHEPPARD : Ouais, toute la question est de savoir dans lequel ?
RODNEY : Hum... Quoi ?
LT FORD : Allina à un petit béguin on dirait.
RODNEY : Ah oui, vous croyez ?
TEYLA : A notre avis c’est évident.
RODNEY : Évident ?
SHEPPARD : Vous êtes le seul à qui ça a échappé, en fait.
RODNEY : Vous pensez que j’aurais dû...mais vous êtes sûr que... c’est vrai ?
SHEPPARD : Ouais, vraiment sûr.
RODNEY : Qu’est ce que je dois faire ?
SHEPPARD : Rodney, vous ne savez pas du tout ?
RODNEY : Si ça va plus loin je serais quoi faire, mais je ne sais pas ce que je dois faire ce soir. Je retourne lui parler ?
SHEPPARD : Ce que je vous conseil, Valentino, s’est d’attendre jusqu’à demain. Vous serez beaucoup plus habile, après une bonne nuit.
RODNEY : Oh oui... oui c’est vrai, excellent conseil. Bonne nuit.
Le lendemain matin l’équipe creuse pour trouver ces fameuses pierres. Rodney est auprès Allina, les deux personnes consultent la carte.
ALLINA : ça ne ressemble pas vraiment à une carte. Je crois que je me suis trompé.
RODNEY : Possible. Cela dit, le fait d’avoir pensé que...que c’était une carte, ne veut pas dire que votre supposition était, mauvaise ou incorrecte. Enfin, si bien sûr elle était incorrecte, mais c’était une bonne hypothèse.
ALLINA : Ce qui veut dire ?
RODNEY : Vous êtes... vous êtes vraiment très, comment dire, vraiment très intelligente, et vous êtes séduisante et tout ça...je veux dire... vous avez de grande qualité, même si ce truc...
ALLINA : Quelque chose ne va pas ?
RONDEY : Tout va bien, tout va même très bien. Pourquoi, ça n’irait pas ? Bien sûr que ça va.
ALLINA : Tant mieux.
SHEPPARD : Vous êtes sûr qu’on est au bon endroit ? On a quasiment doublé le périmètre de fouille et on a rien trouvé.
RODNEY : C’est forcément dans ce coin là. Les huit autres pierres étaient à l’endroit prévu. Pourquoi celle-ci serait ailleurs ?
LT FORD : Major !
SHEPPARD : Dites-moi que c’est la pierre, Ford ?
LT FORD : Pas exactement, mais je crois que McKay devrait venir voir ça.
Le reste de l’équipe vont voir ce que le lieutenant Ford à trouvé. Ils découvrent alors une trappe sur laquelle se trouvent des inscriptions anciennes.
ALLINA : Regardez, ces emblèmes de la communauté.
SHEPPARD : L’écriture est celle des Anciens. Qu’est ce quelle dit ?
RODNEY : C’est un avertissement. « Seul les membres de la communauté peuvent pénétrer dans la chambre forte.
ALLINA : Du Quindosim.
TEYLA : Qu’elle chambre forte ?
Malgré l’avertissement, ils décident d’ouvre celle-ci.
RODNEY : Bon, qui veut y aller le premier ? C’est plutôt un truc pour Sheppard, je dirais.
Au loin Kolya les observe avec des jumelles.
KOLYA : Nous arrivons pile au bon moment.
DANS LA CHAMBRE FORTE
Sanir allume des bougies.
RODNEY : Hé, doucement Ford ! Ah, ce n’est pas vrai !
SHEPPARD : Il a atterri, c’est bon.
LT FORD : Je reste en haut, pour surveiller le descendeur
SHEPPARD : Soyez vigilent. Si cela devient intéressant, je vous préviendrais
Dans la chambre forte Allina à déposé les pierres sur un support, Rodney est auprès d’elle.
ALLINA : Regardez ça. Le dessin est complet là dessus.
RODNEY : Alors la neuvième pierre doit s’emboiter dans le carré central.
Rodney met ses mains dans les empreintes qui sont sur le support où se trouvent les pierres.
RONDEY : Vous permettez ?
TEYLA : Il ne s’agit pas du tout d’une carte apparemment.
SHEPPARD : Bon, vous avez d’autres idées ?
RODNEY : Il me faut un peu de temps.
CITE D’ATLANTIS
SUR UNE TERRASSE
Zalenka cherche Elizabeth.
DR WEIR : Rassemblez votre équipe et aller inspectez la section 7.
ZALENKA : Docteur Weir, Docteur Weir. J’ai réussi à mettre nos ordinateurs en interface avec les capteurs intersidéraux des Atlantes.
DR WEIR : Je vous félicite.
ZALENKA : Attendez ! Un vaisseau non-identifié se dirige vers la cité, sa taille correspond à celle d’un Dart.
DR WEIR : Quoi ?
ZALENKA : Oui, je m’en veux. Les capteurs l’avaient signalé, il y a plusieurs jours, mais il m’a fallu tout ce temps pour décrypter ce qu’il tentait de nous dire.
DR WEIR : Un dart ? Comment est-ce possible ?
ZALENKA : Bien, peut-être qu’il a été modifié pour arriver plus vite jusqu’ici.
DR WEIR : Les vaisseaux ruches sont pourtant à des années lumières.
ZALENKA : Peut-être qu’il a utilisé une porte des étoiles à proximité. Il fonce vers nous à une vitesse maximum, depuis que les Wraiths ont repéré notre présence ici. A sa vitesse actuelle, il arrivera ici, dans 27 minutes.
DR WEIR : J’envoie une patrouille de Jumper.
SUR LA PLANÈTE DAGAN
EXTERIEUR DE LA CHAMBRE FORTE
Ford, surveille toujours les alentours de la chambre forte, lorsqu’il reçoit une flèche anesthésiante, il l‘a retire derrière son cou, laisse tombé son arme et s’écroule ensuite au sol.
INTERIEUR DE LA CHAMBRE FORTE
SHEPPARD : Quoi ? Qu’est ce qui vous surprend ?
RODNEY : C’est une adresse de porte des étoiles, elle comporte six symboles.
TEYLA : Vous en êtes certain ?
ALLINA : Je la vois, maintenant. C’es bien ça.
TEYLA : Vous reconnaissez cette adresse ?
RODNEY : Non.
ALLINA : Moi non plus, elle ne me rappelle rien.
SHEPPARD : Alors la neuvième pierre est sur une autre planète.
EXTERIEUR DE LA CHAMBRE FORTE
Kolya avec ses hommes, arrive auprès du lieutenant Ford.
KOLYA : Il est mort ?
UN GENII : Non, il est juste inconscient. Il va le rester plusieurs heures.
KOLYA : Parfait. Nous n’avons plus qu’à attendre...
Soudain Ford se réveil et tire sur un Genii. Les tires ont alerté l’équipe qui se trouve dans la chambre fort. Les Genii braquen alors leurs armes sur le lieutenant Ford. Ce dernier tient en joue un Genii.
KOLYA : Posez votre arme, lieutenant Ford !
INTERIEUR DE LA CHAMBRE FORTE
SHEPPARD : Ford ?
L’appel du major Sheppard pour Ford, a donné l’occasion à l’otage du lieutenant Ford de lui assigner un coup de poing, l’assommant.
KOLYA : Major Sheppard ? Je regrette mais le lieutenant n’est pas en mesure de vous répondre.
RODNEY : Qui c’est ?
SHEPPARD : Non, ce n’est pas lui !
TEYLA : Je crois que si.
SHEPPARD : Kolya ?
KOLYA : Surpris de me voir ?
SHEPPARD : Alors vous êtes en vie.
KOLYA : J’ai bien l’impression de l’être. Vous avez vraiment cru qu’une balle dans l’épaule, suffirait à me tuer ? Je croyais que vous étiez beaucoup plus malin que ça.
SHEPPARD : Qu’avez-vous fait à Ford ?
KOLYA : Il va bien.
SHEPPARD : Qu’est ce que vous voulez ?
KOLYA : La même chose que vous, Major. Le trésor perdu du Quindosim.
SHEPPARD : Pourquoi ? A quoi pourrait-il bien vous servir ?
KOLYA : D’après le Daganiens qui a bien voulu nous le dire, cet E2PZ comme vous l’appelez aurait une puissance impressionnante. La puissance est utile à tous les peuples, en particulier aux Geniis.
ALLINA : Sanir !
SANIR : Ils nous ont offert une forte récompense, Allina ! Ils ont accepté de nous laisser le trésor à condition...
Allina gifle Sanir pour l’avoir trahie.
SHEPPARD : Un E2PZ, ne vous servira à rien, c’est seulement sur Atlantis qu’ils peuvent fonctionner.
KOLYA : C’est bien possible. Mais je préfère qu’un savant Genii me donne son avis à ce sujet.
TEYLA : Il nous maque la neuvième pierre. Nous n’avons pas encore le trésor du Quindosim.
KOLYA : J’ai quand même un sérieux avantage tactique sur vous, il faut bien le dire. Si vous préférez, je me contente de refermer l’ouverture de la chambre souterraine et j’oublie toute cette histoire. Je suis tout à fait prêt à l’envisager.
RODNEY : Elle vous a dit la vérité. On se rapproche du but, mais rien n’est joué. La pierre numéro 9 est cachée sur une autre planète. On a que l’adresse de la porte des étoiles.
KOLYA : Docteur McKay. Très heureux de ré-entendre votre voix de poule mouillée. Votre bras va mieux ?
RODNEY : Vous préférez échanger des sarcasmes ou mettre la main sur l’E2PZ ? Sortez-moi de là et je vous aiderais à le trouver, si vous libérez les autres.
SHEPPARD : Mais vous allez la fermer, McKay !
RODNEY : Ah oui, vous avez une meilleure idée ?
SHEPPARD : Non !
RODNEY : Alors ma proposition vous intéresse ?
KOLYA : Les deux Daganiennes et vous, vous allez nous rejoindre. Nous allons remonter toutes vos armes et toutes vos radios aussi. Sheppard et la fille resteront en bas. Si le docteur McKay parvient à trouver l’E2PZ, ils seront libérés à leur tour. Vous avez ma parole.
SHEPPARD : Tout baigne, si on a sa parole.
RODNEY : Je crois qu’on a pas le choix, vu notre situation. C’est bon remontez moi.
CITE D’ATLANTIS
SALLE DE CONTRÔLE
Zalenka est devant son ordinateur portable et surveille il semble être angoisser par la situation. Elizabeth le rejoint.
DR WEIR : L’ensemble de la population est consigné dans ses quartiers. Espérons qu’ils seront hors d’atteinte.
ZALENKA : Et Sheppard, pas de nouvelle ?
DR WEIR : Non, je n’arrive pas à les joindre. Ils ont tous coupés leur radio.
ZALENKA : Le vaisseau s’approche à toute vitesse. Qui va piloter le troisième Jumper ?
DANS LE JUMPER
DR BECKETT : J’arrive à peine à aller sur le continent et revenir sans m’écraser ! Pour la dernière fois, vous rappel que je suis médecin, pas pilote de chasse !
SGT BATES : Ecoutez ! Un dart va attaquer cette cité dans moins de dix minutes. Notre seul vrai pilote de chasse est en mission, mais je veux que nous ayons la meilleure défense possible, malgré ça !
DR BECKETT : Formidable !
Le Jumper 2 qui le hangar, puis il se lance à poursuite du Dart.
SALLE DE CONTRÔLE
CHUCK : Le Jumper 2 est parti. Les trois sont dehors.
DR WEIR : (A la radio) Bonne chance Carson.
DR BECKETT : (A la radio) Merci, j’en aurais besoin.
SUR LA PLANÈTE DAGAN
Rodney compose une adresse sur le DHD, il est en compagnie de d’Allina, Kolya et de son acolyte. A sa grande surprise l’adresse qu’il vient de composer ne fonctionne pas.
RODNEY : C’est clair, ça ne donne rien.
KOLYA : Bon, réessayez.
RODNEY : J’ai déjà essayé deux fois, dans l’ordre et dans le désordre.
KOLYA : Ne recommencez pas ce jeu là, McKay. Essayez d’autres combinaisons avec les mêmes symboles.
RODNEY : Vous rigolez ? Vous savez combien de temps, ça prendrait ?
PRANOS : Il a raison, ça ferait 720 combinaisons à essayer.
RODNEY : Evidemment que j’ai raison.
KOLYA : Vous êtes certain que la neuvième pierre se trouve à cette adresse là ?
RODNEY : ça parait logique, mais l’énigme est vielle de dix mille ans. Cette porte des étoiles n’existe peut-être plus. Vous savez certain peuple de la voie lactée enterre leur porte afin de la neutraliser.
PRANOS : Vérifiez les symboles ? Ils ne correspondent peut-être pas à une porte des étoiles ?
RODNEY : Regardez. A quoi d’autre pourrait-il correspondre, hum ?
ALLINA : Je réalise, qu’ils ne sont peut-être pas lié à une porte des étoiles.
RODNEY : Ah, oui ? Vous avez une idée ?
CITE D’ATLANTIS
SALLE DE CONTRÔLE
Elizabeth semble vraiment inquiète.
ZALENKA : Messieurs, l’ennemi sera visible d’ici 30 secondes.
Les trois Jumpers sont en vol, prêt à intercepter le chasseur.
SGT BATES : Vous êtes prêt ?
DR BECKETT : Non, je ne suis pas du tout prêt.
SGT BATES : Vous serez très bien.
DR BECKETT : Vous croyez que ce sera suffisant ?
ZALENKA : (A la radio) Il arrive droit sur vous.
DR BECKETT : Est-ce que vous le voyez ?
SGT BATES : Je ne vois rien, je ne sais pas où il est.
Soudain le Dart fait irruption au dessus du Jumper dans lequel se trouve le docteur Beckett et le sergent Bates. Il abat un des Jumper, non loin d’eux.
SGT BATES : (A la radio) Atlantis, Markham et Smith, ont été éliminés.
DR BECKETT: (A la radio) Le Dart se dirige vers la cité.
Les deux autres Jumpers se lancent à la poursuite du Wraith...
SUR LA PLANÉTE DAGAN
SALLE DES ARCHIVES DU MONASTÉRE
ALLINA : Je vous rappel que nous nous trouvons dans le monastère où vivait les 15 prêtres de la communauté. Cette peinture murale est une carte, un plan détaillé de Sudaria avant l’attaque des Wraiths. J’aurais dû penser à cette explication, plutôt. Voyez vous les Suadariens vouaient une vénération aux ancêtres Lantiens. La porte des étoiles était considérée comme un portail sacré, et ses symboles comme des icônes religieuses. Vous voyez ici, les 36 symboles, ils sont tous représentés.
RODNEY : Si on relie tous les symboles représentés sur les pierres ...
PRANOS: La triangulation indiquera l’endroit où la pierre centrale a été enterrée.
RONDEY : Vous êtes un géni
ALLINA : Merci Rodney.
KOLYA : Oui, nous sommes tous très impressionnés, mais remettez vous au boulot.
CITE D’ATLANTIS
SUR UNE TERRASSE DE LA CITE
Deux militaires sont sur la terrasse, le Dart passe devant, poursuivit pas les deux Jumpers.
DANS LE JUMPER
SGT BATES : Descendez le, Beckett !
DR BECKETT : Il est au milieu de la cité ! Je ne l’ai pas en ligne de mire !
EN SALLE DE CONTRÔLE
DR WEIR : Qu’est ce qu’il fait ?
ZALENKA : Il est entrain de nous scanner.
PLANÈTE DAGAN
SALLE DES ARCHIVES DU MONASTÈRE
McKay se sert d’un laser pour faire une triangulation, afin de localiser la dernière pierre.
RODNEY : Hum...
ALLINA : J’espérais une localisation plus précise, évidemment.
RODNEY : ça valait le coup d’essayer.
KOLYA : Ce triangle représente quelle superficie d’après vous ?
ALLINA : Plusieurs kilomètres carrés.
RODNEY : Attendez... ça me rappel leur emblème.
McKay utilise un deuxième laser pour faire une nouvelle triangulation.
ALLINA : C’est l’emblème des 15. Voilà.
KOLYA : C’est quoi ?
RODNEY : Leur emblème est formé de 15 lignes
ALLINA : Les neuf lignes à l’extérieures du triangle...
RODNEY : Représente les porteurs de pierre...
ALLINA : Les six lignes à l’intérieures du triangle...
RODNEY : Représente les cinq protecteurs et le maitre gardien.
KOLYA : Vous savez où ca se trouve ?
ALLINA : Oui, je connais cet endroit.
RODNEY : Attendez.
CITE D’ATLANTIS
Dehors le Dart continue de scanner la cité d’Atlantis. Il est toujours poursuivi par les deux Jumpers.
DANS LE JUMPER
DR BECKETT : Ouais, on y est. Voilà, encore une seconde et ça y est.
Le docteur Beckett et l’autre Jumper n’ont pas le temps de tirer sur le Dart que celui-ci s’autodétruit.
SGT BATES : Génial !
DR BECKETT : Ce n’est pas nous, ça. En ce qui me concerne ça m’étonnerait.
SGT BATES : Bon, il a été éliminé en tout cas. (A la radio) Atlantis, il y a du nouveau. La cible a été détruite.
SALLE DE CONTRÔLE
DR WEIR : (A la radio) Heureuse de l’entendre Jumper 2. Rentrez immédiatement.
PLANÉTE DAGAN
SALLE DES ARCHIVES DU MONASTÉRE
RODNEY : Un couteau s’il vous plait. Vous avez des flingues, je ne demande qu’un couteau enfin.
KOLYA : Donnez-lui.
ALLINA : Rodney !
RODNEY : ça n’indique pas la cachette de la neuvième pierre, c’est la cachette de la neuvième pierre. Regardez. Nous avons les neuf pierres Allina.
KOLYA : Félicitation docteur McKay. Vous restez en vie.
DANS LA CHAMBRE FORTE
Sheppard et les autres, sont toujours enfermés dans la chambre forte, John Sheppard cherche une issue.
SHEPPARD : ça ne sert à rien d’insister. Il y a aucune trappe, aucun passage secret.
TEYLA : Il y a probablement un autre accès, Major.
SHEPPARD : Si on veut garder secret une chambre forte souterraine on ajoute pas des entrées et des sorties dans tous les coins.
LT FORD : Vous préférez attendre sagement le retour de Kolya ?
SHEPPARD : Vous avez des choses qui peuvent servir ? J’ai deux rations alimentaires, quelques minutions et une trousse médicale. Bon c’est déjà ça.
LT FORD : Moi, j’ai deux flash bang, c’est à peu prêt tout.
TEYLA : Des flashs bang ?
LT FORD : ça s’utilise comme des grenades, bien sûr on commence par la dégoupiller, ensuite il n’y a plus qu’à appuyer sur le déclencheur, une seconde et demi après, ça produit un flash de deux virgules quatre millions de candela et une détonation de 75 décibels.
SHEPPARD : Tous ceux qui avaient les yeux et les oreilles ouverts restent pétrifiés une dizaine de secondes.
LT FORD : Vous avez l’intention de creuser un tunnel ?
SHEPPARD : Vous verrez bien. Venez me donner un coup de main.
Dehors des hommes de main de Kolya surveillent la sortie de la chambre forte, Kolya arrive avec McKay et Allina.
RODNEY : Dites moi, vous voulez récupérer Sora ? C’est ça le problème.
KOLYA : Sora savait ce qu’elle faisait, sans doute mieux que les hommes. De toute façon les Geniis ne négocient pas avec les terroristes.
RODNEY : Oh, nous des terroristes ? Vous avez attaqués les premiers.
KOLYA : Après que vous nous ayez tendu une embuscade sur nos terres.
RODNEY : C’est quand même dingue. Nous avons le même but. Protéger notre peuple.
KOLYA : Oui, c’est vrai. Mais si votre peuple est attaqué le premier, ça donne un sursis au mien, ça sera déjà ça de gagné.
RODNEY : Écoutez...
KOLYA : Je ne veux pas en discuter d’avantage, docteur McKay ! Trouvez l’E2PZ et vous pourrez tous retourner sur Atlantis. Si vous échouez, l’accord est annulé.
PRANOS : Avancez !
CITE D’ATLANTIS
SALLE DE CONTRÔLE
DR WEIR : Que s’est-il passé alors ?
SGT BATES : A l’ instant où nous l’avions en ligne de mire, il s’est autodétruit.
DR WEIR : Pourquoi ?
SGT BATES : Je n’en ai pas la moindre idée, madame. En tout cas il n’était pas venu pour se battre. Les seuls moments où il s’est intéressé à notre Jumper, c’est quand nous l’avons empêché de survoler la cité.
ZALENKA : Les Darts ne sont pas des chasseurs long distance. Etant donné qu’il est venu de si loin et tout seul. C’était un éclaireur.
DR WEIR : Pourquoi, s’autodétruire ? Un éclaireur, doit transmettre des informations.
ZALENKA : Oui, mais attendez, il en a transmit. Venez voir. C’était juste avant que le Dart n’explose. Voilà les données qu’il transmettait.
DR WEIR : Ce serait difficile de...
ZALENKA : Ce serait très long, en tout cas.
DGT BATES : Est-ce qu’on peut savoir où il les a envoyés ?
ZALENKA : Je vais orienter les capteurs intersidéraux vers cette zone là. Il faut tenter le coup. J’en ai pour deux heures.
PLANÈTE DAGAN
DANS CHAMBRE FORTE
Sheppard, Teyla et le lieutenant Ford, sont debout les mains sur l’arrière de leur tête.
RODNEY : Je suppose qu’il faut placer les pierres sur le socle et poser les mains sur les empreintes de chaque coté pour faire apparaitre l’E2PZ. Reste à savoir, dans quel ordre les placer ?
PRANOS: Allons ca me semble assez évident.
RODNEY : Jusque là, rien a été évident. Qu’est ce qu’il vous faire dire que ça changerait ?
PRANOS: La dernière pierre est la seule dont les reliefs correspondent au centre du socle.
RODNEY : Et alors ?
PRANOS : Alors mettez la à sa place et complétez le motif et on aura l’E2PZ. Pourquoi inventeraient-ils des complications
RODNEY : Je crois que leur façon de penser vous échappe complètement.
KOLYA : McKay ! N’essayez pas de gagner du temps.
RODNEY : Mais pas du tout ! Je dis qu’il faut tenir compte du fait...
KOLYA : Pranos, placez les pierres comme il faut et récupérez l’E2PZ.
Pranos s’exécute. Il place toutes les pierres, met ses deux mains dans les empreintes. Soudainement des sanglent retiennent ses mains un court instant, lorsque que les liens se retirent, la paumes des mains de Pranos porte des marques. Il décède peu de temps après.
KOLYA : McKay !
RODNEY : Mais je ne peux rien faire voyons !
PRANOS : Qu’est ce que c’est ?
KOLYA : Il est mort. Vous saviez ce qu’il allait arriver.
RODNEY : Oui, oui, je le savais, j’étais entrain de vous l’expliquez, quand vous lui avez ordonné de poser ses mains sur le socle. C’est vous qui l’avez tué, pas moi !
KOLYA : Comment les pierres doivent-elles être disposées ?
RODNEY : Pour le moment je n’en sais rien.
KOLYA : Vous allez pouvoir faire quatre tentatives. Passez le premier.
John s’exécute. Sheppard et McKay hésitent sur l'ordre de disposition des pierres.
SHEPPARD : Si jamais vous avez une idée ?
RODNEY : Attendez ! Je réfléchis.
SHEPPARD : On a déjà essayé de les disposer de un à neuf.
RODNEY : Je sais, merci.
SHEPPARD : Pourquoi pas de neuf à un ?
RODNEY : Possible, ce que Pranos disait est vrai. Celle du milieu est la seule qui s’encastre, ce sont les huit autres qu’il faut déplacer. Je cherche donc une combinaison logique avec le 5 au milieu.
SHEPPARD : 15. Ça doit être lié au nombre 15, 9 ou 5...
RODNEY : Taisez-vous Sheppard, je vous en prie. J'ai besoin de me concentrer.
SHEPPARD : Vous dites de me taire, ma vie est en jeu je vous signale.
RODNEY : Oui, je le sais, alors laissez moi la sauver.
SHEPPARD : On dit que deux têtes valent mieux qu’une, Rodney.
RODNEY : C’est une idée fausse très rependue.
SHEPPARD : Donnez-moi votre arme que je puisse le tuer.
KOLYA : C’est trop long. Choisissez une combinaison.
RODNEY : Vous êtes attendu quelque part ?
KOLYA : Choisissez une combinaison.
RODNEY : Je n’ai rien de sérieux.
SHEPPARD : C’était sympa de m’encourager.
RODNEY : De neuf à un, c’est la seule idée qui me vienne.
SHEPPARD : Bon d’accord. Ne restez pas là.
RODNEY : Vous me pardonnez ?
SHEPPARD : Je ne suis pas mort, attendez.
RODNEY : Ouais, désolé.
John hésite avant de mettre ses deux mains sur les empreintes du socle.
KOLYA : Major. Allez-y.
Le major Sheppard semble avoir trouvé une solution.
SHEPPARD : J’ai trouvé.
RODNEY : Quoi ?
SHEPPARD : Il forme la communauté des 15.
RODNEY : Quel rapport ?
SHEPPARD : Les nombres de un à neuf peuvent être placés de façon à donner un total de 15 sur toutes les lignes.
RODNEY : Ah, oui, c’est vrai...où avez-vous appris çà ?
SHEPPARD : En passant le test de Mensa.
RODNEY : Vous êtes membre de Mensa ?
SHEPPARD : Non, j’ai juste passé le test.
RODNEY : Ah oui, quand ?
SHEPPARD : Vous tenez à en discuter maintenant, Rodney ?
RODNEY : Non, ça peut attendre. Bon allons-y. Deux, neuf, quatre, sept, cinq, trois, six, un, huit. Ouais, c’est ça forcément.
KOLYA : Bonne chance.
Après avoir placé les pierres dans l’ordre, le major Sheppard pose ses mains sur les empreintes du socle. Surgit alors du mur un E2PZ. Le major Sheppard, fait signe à Ford et Teyla d'activer les flashs bangs. Leurs ennemis sont alors aveuglés. Ils en viennent facilement à bout, Sheppard à récupéré son P90 et le pointe alors sur Kolya.
RODNEY : C’était quoi ce machin ?
ALLINA : Je me le demande aussi.
SHEPPARD : Allina ça va ?
ALLINA : Merci oui, j’ai mal aux yeux.
SHEPPARD : Désolé, mais c’était impossible de vous prévenir.
RODNEY : Et mes yeux ? Si je veux voir, j’ai besoin de mes yeux.
SHEPPARD : Allez cherche l’E2PZ, Rodney.
RODNEY : C’est vraiment un miracle que je puisse encore discerner les formes. J’y suis pour rien, moi.
Rodney a enlevé l’E2PZ du mur.
SHEPPARD : Bon allez, il est tant que l’on s’en aille. J’enverrais un villageois vous sortir d’ici dans une heure environ.
KOLYA : Si vous étiez malin, vous ne me laisseriez pas en vie.
A ces mots John Sheppard s’avance prêt de Kolya et pointe son arme sur lui.
SHEPPARD : Vous avez raison. Bon voilà, n’oubliez jamais que vous me devez une faveur, Kolya. Mais si un jour vous me refaite un coup dans ce genre là, je serais vraiment obligé de vous tuer. Marché conclu ? Tout le monde est prêt ?
RODNEY : Ouais, enfin d’après ce que je vois.
SHEPPARD : Alors partons d’ici.
RODNEY : Vous auriez pu me parler de votre lien avec Mensa.
SHEPPARD : J’ai juste passé le test, je n’y suis pas entré.
RODNEY : Mais vous l’avez réussi ?
SHEPPARD : Oui.
RODNEY : Nous avons un département consacré à Atlantis vous pourriez devenir...
SHEPPARD : Attention, Rodney, Rodney. Grimpez maintenant.
L’équipe est désormais sortie de la chambre forte et ils sont sur le chemin du retour.
LT FORD : Je commençais à me demander si on trouverait un E2PZ.
SHEPPARD : Je suis sûr que je vais bien dormir.
RODNEY : Pas moi. Je sens que je vais passer la nuit à rebrancher tous les systèmes que je peux rebrancher. Allina, je ne sais pas si nous pourrons jamais assez vous remercier.
ALLINA : Inutile de toute façon.
Allina s’arrête et surgit alors des hommes et des femmes armés, l’équipe de Sheppard est alors encerclé.
RODNEY : Mais enfin.
SHEPPARD : Bon d’accord, restez calme, ça va aller.
RODNEY : Allina... vous êtes avec les Geniis ?
ALLINA : ça n’a rien à voir avec les Geniis. Je suis membre de la nouvelle communauté.
RODNEY : Vous me devez une explication.
ALLINA : Dix générations avant la notre, un terrible massacre a entrainé la disparition de la communauté. Après avoir découvert les écrits laissés par nos ancêtres, certains ont prit la relève pour accomplir leurs tâches. Je suis le nouveau maitre-gardien. Nous vous remercions de nous avoir aidés à trouver le Potentia. Mais il doit retourner à l’abri des regards.
SHEPPARD : Vous savez bien que nous venons de la cité des Ancêtres. L’E2PZ, nous était destinés Allina.
ALLINA : Non. Vous vivez sur Atlantis, mais vous n’êtes pas les Ancêtres, je le sais.
SHEPPARD : Vous lui dit avez quoi d’autres ?
RODNEY : Atlantis, va peut-être s’effondrer si nous ne rapportons pas l’E2PZ. Et il ne servirait plus à rien. C’est ça que les Ancêtres voulaient ?
ALLINA : Nous ne savons pas ce qu’ils ont prévu de faire.
SHEPPARD : Ils n’ont rien prévu. Se faire attaquer par les Wraiths et être chassé de la galaxie, vous croyez que c’était prévu ?
RODNEY : Allina, vous être trop intelligente pour croire...
ALLINA : Notre mission est d’aller mettre le Potentia en sécurité dans un autre monde. Lorsque les Ancêtres reviendront, notre peuple sera généreusement récompensé.
RODNEY : Ce que vous dites est absurde Allina ! Venez avec nous sur Atlantis. Je vais vous prouvez que vous faites erreur !
ALLINA : C’est ainsi que ça doit se passer. Maintenant, il est temps que vous partiez.
CITE D’ATLANTIS
SALLE DE CONTRÔLE
DR WEIR : Avez-vous essayé de leur expliquer ?
RODNEY : Oui ! Croyez-moi, nous avons essayé.
DR WEIR : Un E2PZ, nous aurait été utile.
SHEPPARD : Oui, je le sais bien.
DR WEIR : Non, vous ne comprenez pas. Pendant que vous étiez sur Dagan, un Dart a survolé notre cité.
SHEPPARD : Que dites-vous ?
DR WEIR : Un Jumper a été abattu, celui de Markham et Smith.
SHEPPARD : Ce n’est pas vrai ?
DR WEIR : Et il nous a scanné.
SHEPPARD : Nous avons perdu deux de mes hommes et un Jumper, sans que j’en sois informé immédiatement.
DR WEIR : J’ai essayé, mais vous êtes restez injoignable pendant plus de 12 heures. Le Dart a envoyé un message dans l’espace intersidéral et il s’est autodétruit avant que l’on puisse l’abattre.
ZALENKA : Nous avons scanné les envions avec nos capteurs intersidéraux et...
RODNEY : Nous avons des capteurs intersidéraux ?
ZALENKA : Oui, c’est une très longue histoire.
DR WEIR : Et nous avons fait une découverte, assez perturbant.
SHEPPARD : Je suis déjà perturbé de toute façon. Vous me montrez ?
Zalenka prend alors son ordinateur et se déplace vers une console.
RODNEY : C’est quoi ça ?
ZALENKA : Ce sont des vaisseaux- ruches. Il y en a trois. On vient de recevoir l’analyse des données.
SHEPPARD : Oui, alors ? Où vont-ils ?
DR WEIR : S’ils maintiennent cette vitesse et cette trajectoire, ils seront au dessus de cette planète dans deux semaines.
Sur l’écran se trouve la forme des trois vaisseaux Wraiths, tous sont inquiets de ce qu’ils voient sur l’écran.
FIN