Script de l’épisode 603 : réunion
Jacob: -« Apparemment tu avais vu juste Sam, ce vaisseau est immobilisé, mais il a l'air intact. »
Sam: -« De la part d'Anubis, c'est assez surprenant non ? »
Jacob: -« On a jamais vu ça. J'imagine l'ambiance au SGC quand vous l'avez découvert en orbite. »
Sam: -« C'était la folie. »
Jacob: -« Et en tant qu'ancien général, j'imagine ce que c'est à l'échelle d'une base. »
Jack:-« Ca y est ! On est arrivé. »
Sam: -« Il y a que nos scanners qui voient le vaisseau pour l'instant. »
Jack: -« Ils nous apprennent quoi nos scanners ? »
Sam: -« Pas grand-chose. »
Jack: -« Mais encore ? »
Sam: -« Orbite terrestre stable, système offensive et défensive éteints et pas de radiations, donc pas d'activité. »
Jack: -« Je vois. Donc il est posé là c'est tout. »
Sam: -« Exactement. »
Jacob: -« S'il était venu pour attaquer la Terre, il se serait déjà mis au travail. »
Jack: -« Pourquoi vous souriez comme ça ? »
Jonas: -« Oh non, désolé. C'est ma première fois dans l'espace. »
Jack: -« Hein !!! »
Jonas: -« Sur mon monde, on venait de se rendre compte qu'il était possible de voyager dans l'espace. Et aujourd'hui j'y suis et je trouve ça fabuleux. »
Teal'c: -« Ça l'est. »
Jack: -« Oui, jusqu'à ce que ça tourne mal. Horriblement mal !!! »
Davis: -« Quelle est notre position ? »
Sam: -« Le vaisseau n'est qu'à quelques centaines de kilomètres droit devant nous… Et voilà. »
Jack: -« Sacré morceau. »
Jonas: -« C'est incroyable. »
Sam: -« J'en suis pas sûre à cent pourcent, mais on dirait bien que c'est le vaisseau où Anubis retenait Thor prisonnier. »
Jacob: -« Tiens ça explique qu'il n'ait pas attaqué. Je ne détecte rien de vivant à bord de ce vaisseau. »
Sam: -« Toutes les nacelles de sauvetage ont été lancées. »
Teal'c: -« Et l'appareil ne montre aucune trace de combats. »
Jacob: -« Il y a de l'énergie et le système de survie fonctionne. Seulement il n'y a personne à bord.
Jonas: -« Qu'est-ce qui aurait pu les pousser à abandonner ce vaisseau ? »
Jacob: -« Rien au monde. »
Générique de début
Jacob: -« Jack, puisque pour l'instant on ignore ce qui s'est passé, on ferait mieux de ne pas utiliser leur pont d'envol et de se rendre à bord en utilisant les anneaux de transfert. »
Jack faisant un signe de la main: -« D'accord. Messieurs. Dites au général qu'on monte à bord et qu'on aura plus d'informations dans deux heures. »
Teal'c: -« A vos ordres. »
Jack: -« Jonas vous restez avec Teal'c. »
Jonas:-« Je ne comprends pas. »
Jack revenant sur ses pas: -« Bon, je recommence. Vous restez ici. »
Jonas: -« Pourquoi j'ai pas le droit de venir ? »
Jack: -« Pas cette fois. »
Jonas: -« Colonel, j'ai étudié tous les rapports dont vous disposez sur ces vaisseaux. »
Jack: -« Jonas, je suis votre supérieur et je vous dis que vous allez rester là. Vous devez m'obéir même si je ne vous explique pas pourquoi. On appelle ça un ordre. »
Jack rejoint les autres aux anneaux de transport.
Sur le vaisseau d'Anubis.
Jacob:-« Jack. »
Bruit dans le couloir quand ils marchent pour se rendre dans la salle de pilotage.
Friesen: -« Qu'est-ce que c'est ? »
Jacob: -« Je ne sais pas d'où ça vient. »
Du côté de Teal'c et Jonas dans le tel'tac.
Teal'c: -« Le vaisseau semble avoir été abandonné mon Général. »
Sur Terre, au SGC.
Hammond: -« Content d'entendre ça, on commençait à se ronger les ongles à force de ne pas avoir de nouvelles. »
Teal'c: -« C'est une très mauvaise habitude. »
Hammond esquissant un sourire: -« Oui, Teal'c vous avez raison. »
Teal'c: -«Le Colonel est parti voir sur place si on pouvait récupérer le vaisseau. »
Hammond: -« Parfait. Faites moi le point régulièrement. Terminé. »
Sur le vaisseau d'Anubis.
Jacob s'approchant du tableau de bord et pianotant dessus.
Jacob: -« Alors ça c'est bizarre. L'appareil est opérationnel mais on dirait qu'avant de l'abandonner, ils ont lancé une séquence d'autodestruction. »
Sam s'approchant de son père.
Sam: -« Et le compte à rebours est arrêté net. »
Jacob: -« Ce n'est pas normal. Quand on veut empêcher l'autodestruction programmée d'un vaisseau, il faut annuler complètement toute la procédure. Cela ne se fige pas en cours de route. »
Friesen: -« Est-ce que l'on va exploser ou pas, selon vous ? »
Jacob: -« Pour être sûr à cent pourcent que le compte à rebours ne va pas reprendre, il faudrait savoir pourquoi il s'est bloqué. Nous devrions aller examiner l'ordinateur central. »
Jack:-« Carter, vous et Davis tâchez de voir si vous pouvez annuler l'autodestruction pour de bon. »
Sam: -« A vos ordres. »
Davis: -« Tout de suite. »
Jacob: -« Jack, est-ce que vous comptez réellement vous emparer de ce vaisseau. »
Jack s'asseyant sur le siège de commandement d'Anubis.
Jack: -« Oui, c'est exactement ce que je pensais faire. »
Jacob: -« Mais il appartenait à Anubis. »
Jack: -« Oui, et alors ? »
Jacob: -« Peut être ont-ils voulu nous envoyer un cheval de Troie. »
Jack: -« Sauf que ça n'a pas marché comme ils voulaient. »
Jacob: -« Ecoutez, tout ça ne me dit rien qui aille. À votre place, j'attendrai un peu avant de peindre l'emblème de l'Air Force sur la coque de ce vaisseau. »
Jack: -« Ca suffit Jacob. Il est bien évident qu'avant tout, ce vaisseau doit être inspecté de la poupe à la proue, d'accord. »
Jacob: -« Il faut découvrir ce qu'il fait en orbite autour de notre planète. »
Jack: -« Bien sûr, mais nos ordres sont de découvrir des technologies qui nous permettraient de vaincre les Goa'ulds et je dirais que ce vaisseau appartient à cette catégorie. Pas vous ? »
Jacob: -« Si. »
Jack: -« Merci. »
Jacob: -« Ca ne me rassure toujours pas de savoir que le sort de ma planète préférée est entre vos mains. »
Jack:-« Ah oui, et de quelle planète s'agit-il ? »
Un silence s'installe entre les deux protagonistes. Jacob regarde Jack qui fait une grimace d'excuse.
Jacob: -« Quoi qu'il en soit si j'avais voulu saborder mon vaisseau et que l'autodestruction ne fonctionnait pas, j'aurai tenté de piéger l'hyper propulsion. »
Jack se levant: -« Friesen, on va aller voir ça. »
Jacob: -« Moi, je vais vérifier les systèmes à partir d'ici. »
Nouveau bruit.
Jack à Jacob: -« Tâchez de trouver ce que c'est que ce bruit. »
Du côté de Sam. Elle et Davis arrivent devant une porte fermée. Sam fait un code sur le boîtier d'ouverture mais la porte reste close.
Davis: -« Qu'est-ce qui se passe ? »
Sam appuyant sur le bouton de sa radio.
Sam: -« Papa, c'est Sam. »
Jacob: -« Tout va bien ? »
Sam: -« L'ordinateur central n'est plus très loin mais la porte de ce couloir refuse de s'ouvrir. »
Jacob: -« Attends une seconde. »
Jacob regarde l'écran qui est devant lui.
Jacob: -« Le périmètre a été condamné et les systèmes de survie sont éteints. »
Sam: -« Mais pourquoi ils ont fait ça ? »
Jacob: -« Aucune idée. Je vais tâcher d'ouvrir la porte et de remettre en route la ventilation. »
Du côté de Jack et Friesen dans un des couloirs du vaisseau.
Friesen: -« Colonel, nous devrions aussi aller voir les générateurs de champs de force. »
Jack parlant dans sa radio: -« Jacob ? »
Jacob: -« Alors, les moteurs fonctionnent ? »
Jack: -« D'après Friesen, ça a l'air d'aller mais il veut aller jeter un coup d'œil au champs de force. »
Jacob: «- Ah oui, et pourquoi ? »
Jack regardant Friesen et lui faisant comprendre qu'il voulait savoir pourquoi ils devaient y aller.
Friesen: -« Parce que je veux le voir. »
Jack: «- C'est une réponse ça ? » Dans la radio, il dit à Jacob: -« Aucune importance. »
Friesen: -« Si ce vaisseau est bien celui qui a réussi à abattre un appareil Asgard, alors il doit posséder des boucliers de loin supérieurs....... »
Jack part sans attendre la fin des explications de Friesen.
Du côté de Sam et Davis, la porte s'ouvre enfin.
Sam parlant dans sa radio: -« Ca s'ouvre. »
Jacob: -« Bien! Reste sur tes gardes Sam. »
Sam: -« Oui, papa. »
Sam et Davis reprennent leur route et se retrouvent devant la porte fermée de l'ordinateur central qui a essuyé des tirs de lances Jaffas.
Davis: -« Oh là ! Y a bel et bien eu du grabuge par ici. »
Davis essayant de composer le code d'ouverture de la porte. Mais rien ne se passe. Sam fait alors un signe de négation de la tête.
Sam parlant à son père dans la radio: -« Nous sommes devant la porte de l'ordinateur central. Elle a essuyé le tir de plusieurs lances serpents. »
Jacob: -« Intéressant ! Cette porte est la seule que je n'arrive pas à ouvrir. Tous les circuits ont grillé. C'est comme si quelqu'un avait provoqué une surcharge exprès. »
Sam à la radio: -« Plus ça va et plus ça ressemble à l'œuvre d'un saboteur. J'ai l'impression que quelqu'un a endommagé l'ordinateur et a tout fait pour empêcher les réparations. »
Jacob: -« En tout cas, il n'y a rien que je puisse faire. Il faut trouver une solution. »
Sam: -« Colonel, vous avez entendu. »
Jack: -« Affirmatif, j'arrive. »
Jack se tournant vers Friesen.
Jack: -« J'ai une porte à faire exploser. Retournez au poste de commande, Jacob aura peut être besoin d'aide. »
Friesen fait semblant d'obéir au ordre mais il s'arrête et retourne sur ses pas en faisant bien attention que Jack ne le voit pas faire.
Arrivé devant la porte fermée, Jack place du C4 sur celle-ci.
Jack: -« Et voilà. »
Jack, Sam et Davis se mettent à l'abri. Sam et Davis se baissent légèrement et se protègent les oreilles avec leurs mains, pendant que Jack appuie sur le bouton de la télécommande pour actionner la charge de C4.
Booouuummmm!!!
Davis: -« Waouh ! Ça y est, je suis sourd. »
Jack: -« Quoi ? »
Retournant à la porte détruite.
Jack: -« Jacob, on y est. »
Sam s'avance vers le pillier central et appuie sur un bouton. Le cache coulisse pour laisser apparaître des cristaux.
Davis: -« C'est fantastique. »
Jack pointant son doigt vers l'extérieur du vaisseau: -« Non ! Ça c'est fantastique. »
Du côté de Friesen.
Friesen regardant sur sa droite puis sur sa carte: -« Le générateur de champs de force !!! »
Un bruit se fait entendre et Friesen tourne la tête vers l'endroit où il a l'air de provenir.
Friesen: -« Qui est là ? »
Friesen avance doucement dans le couloir où le bruit s'est fait entendre.
Friesen: -« Colonel O'Neill ? »
Friesen se retrouve nez à nez avec trois Jaffas.
Du côté de Teal'c et Jonas.
Jonas s'ennuie et prend une banane dans sa veste.
Jonas: -« Pourquoi m'a-t-il fait venir jusqu'ici si c'est pour que je reste là sans bouger ? »
Teal'c: -« C'est votre première mission, mais plus ça va aller, plus le Colonel aura confiance en votre capacité. »
Jonas: -« Vous aussi ça a mis du temps ? »
Teal'c: -« Non, pas du tout. »
Jonas regardant Teal'c: -« Han, je vois. Il y a des rumeurs qui circulent. En fait, si le Colonel m'a pris dans l'équipe ce serait plutôt par défaut. Il aurait eu le choix entre un russe et moi. »
Teal'c: -« Ce genre de rumeur n'est pas fondée. O'Neill ne vous aurait pas choisi s'il ne pensait pas que vous pourriez devenir un membre à par entière de SG1. »
Jonas: -« Merci Teal'c, c'est gentil de dire ça. On est des terriens ni l'un ni l'autre. C'est vrai, on n'est pas comme eux. Alors, entre nous, il faut qu'on se serre les coudes. »
Teal'c avec une tête grave: -« Vous voudriez qu'on se ligue contre eux peut être ? »
Jonas mangeant toujours sa banane: -« Non ! Oh, Oh, j'ai compris, ça y est. On m'avait dit de me méfier de votre sens de l'humour. Ah, ah, ah !!! Bien sûr, j'ai marché. »
Teal'c regardant Jonas d'un air réprobateur et patibulaire.
Jonas comprenant que Teal'c ne rigole pas: -« Non, je veux pas qu'on se ligue. »
Du côté de Sam, Jack et Davis.
Sam: -« La base de données confirme bien que ce vaisseau est bien celui où Thor était retenu. »
Jack regardant Sam: -« Et ? »
Sam: -« Alors, ça pourrait expliquer beaucoup de choses. Je vous rappelle que cet ordinateur a été relié à l'esprit de Thor. Anubis n’a peut-être pas estimé la force mentale des Asgards. »
Jack: -« Et alors ? »
Sam se rapprochant de Jack: -« Alors! Il est possible qu'au cours de sa connection avec cet ordinateur, Thor ait pu le reprogrammer en partie. Il a peut être même déposé quelque chose. »
Davis se retournant brusquement vers Sam: « « Vous voulez dire un virus. »
Sam: -« Exactement. Il a pu provoquer une pagaille terrible et une fois, tout le système infesté par le virus, les Goa'ulds ont été obligés d'abandonner leur appareil. »
Jack: -« Ca pourrait expliquer pourquoi l'autodestruction s'est coincée. »
Sam: -« Et si ça se trouve, il s'était aussi arrangé pour qu'une fois qu'il aurait été abandonné, le vaisseau se mette en route vers notre planète. Il avait prévu de nous en faire cadeau. Je sais ça peut paraître tiré un peu par les cheveux mais c'est la seule explication plausible. Plus j'y pense et plus je me dis que c'est pas par hasard que ce vaisseau est là. »
Davis: -« Vous prenez vos désirs pour des réalités, Major. »
Sam: -« Réfléchissez, c'est forcément à nous que ce vaisseau est destiné. Sinon, pourquoi il aurait traversé la moitié de la galaxie et sans pilote en plus. Normalement, ce vaisseau aurait du s'autodétruire. »
Davis: -« En admettant que vous auriez raison, je ne vois pas comment ce virus va faire la différence entre nous et les Goa'ulds. »
Sam: -« On doit pouvoir annuler l'autodestruction sinon Thor ne nous l'aurait pas envoyé. »
Sam empoignant sa radio: -« Docteur Freisen, retrouvez-nous à l'ordinateur central, nous avons besoin de vous. »
Jack: -« Friesen, répondez ! »
Sam: -« Friesen est avec toi papa ? »
Jacob: -« Négatif. »
Jack levant un doigt vers Sam et faisant une grimace: -« Vous, les scientifiques tous pareils. Je vais le chercher. »
Sam: -« Il peut être n'importe où. »
Jack sortant de la salle: -« Non, je sais où le trouver. »
Le bruit étrange se fait de nouveau entendre.
Davis se lève rapidement et écoute d'où peut provenir ce bruit.
Davis: -« Ca provient des haut-parleurs du vaisseau. »
Sam: -« Quoi donc ? »
Davis: -« Cet espèce de bruit, là. »
Le bruit se fait de nouveau entendre.
Davis: -« Vous entendez ? On dirait un langage ou peut-être une voix déformée. »
Sam: -« Je lance nos recherches. »
Du côté de Jack.
Jack découvre Friesen allongé par terre sur le ventre. Il s'approche de lui et essaye de prendre son pouls. Il se relève et regarde autour de lui et empoigne sa radio.
Jack parlant doucement: -« Carter, je veux que vous et Davis rejoigniez Jacob au poste de commande. »
Sam, étonnée par la demande: -« Qu'est-ce qui se passe Colonel ? »
Jack: -« Friesen à été tué. »
Sam et Davis se lèvent et braquent leur arme vers l'ouverture du couloir.
Jack: -« Jacob, répondez ? »
Du côté de Jacob.
Jacob s'écroule et perd connaissance après avoir reçu un tir de lance dans l'épaule. Un des trois Jaffas se précipite vers la console des commandes.
Jack: -« Jacob, vous me recevez ? »
Après quelques secondes de silence.
Jack: -« Jacob ? »
Jack longe les couloirs et se trouve nez à nez avec Sam et Davis. Jack et Sam baissent tous les deux rapidement leur arme dès qu'ils se reconnaissent. Sans parler, Jack lui fait signe de la main pour qu'ils le suivent. Davis les couvre mais finit par se retourner pour les suivre.
Salle de commande.
Pendant que Jack sécurise les lieux, Sam se précipite vers son père.
Sam: -« Papa !!! »
Jacob finit par se relever avec l'aide de Sam.
Davis regardant hors du vaisseau: -« Colonel, on a un autre problème. »
Jacob parlant à Sam: -« Ca va, ne t'occupe pas de moi. »
Sam se rapprochant de Davis et regardant la console de commande: -« Notre orbite est instable. Quelqu'un a décéléré avant de couper les commandes de navigation. On peut plus contrôler le vaisseau; il va s'écraser sur Terre. »
Jack s'avançant près de Davis: -« Teal'c, répondez ? »
Teal'c: -« Il est entrain d'entamer une descente vers l'atmosphère. »
Jack: -« On avait remarqué, oui. Téléportez-nous hors du vaisseau. »
Teal'c: -« Nous sommes prêts. »
Teal'c et Jonas se lèvent pour se rapprocher des anneaux de transport quand tout à coup, les anneaux se mettent à fonctionner. Les trois Jaffas apparaissent et tirent sur Jonas qui a juste le temps de se cacher derrière le mur. S'ensuit une bataille. Teal'c tire avec son zat sur les trois Jaffas mais un des tir de lances serpents atteint le tableau de commande des anneaux. Une fois neutralisée, Teal'c récupère les lances des trois Jaffas.
Du côté du vaisseau d'Anubis.
Sam: -« Il n'y a rien à faire. Nous allons nous écraser à environ un millier de kilomètres au Sud-Est des côtés de l'Alaska. »
Davis: -« L'impact risque de produire énormément d'énergie. Il y aura peut être un raz de marée. »
Jacob:-« Poussez le contrôle d'inertie et les boucliers au maximum. Le vaisseau devrait arriver en un seul morceau. »
Sam: -« D'accord. »
Sam s'exécute.
Sam: -« Voilà, c'est fait. »
Jack: -« Teal'c, préparez vous à nous téléporter. »
Jack parlant à Jacob: -« Vous allez pouvoir marcher ? »
Jacob: -« Ca va aller. »
Jack: -« Teal'c. »
Teal'c: -« Trois Jaffas armés se sont téléportés à bord. »
Jack grimaçant: -« Vous avez repoussé l'attaque ? »
Teal'c: -« Ils ne représentent plus aucun danger mais leurs tirs ont endommagé la navette. Les cristaux de réception des anneaux ont été totalement détruits, et nous n'aurons pas le temps de nous poser à bord du vaisseau mère. »
Jack regardant la Terre se rapprocher de plus en plus.
Jack: -« Et bien, on a plus qu'à s'accrocher. »
A la Base de Cheyenne Mountain.
Salle de débriefing.
Hammond au téléphone avec le Président: -« Les rapports officiels diront que ce matin à 8 heures à peu près, le NORAD a suivi la chute d'une météorite à travers notre atmosphère jusqu'à son impact dans le Pacifique Nord. Toujours aucune réaction de la part du gouvernement chinois pour le moment, mais je pense avoir rapidement de leur nouvelle; quand aux russes, je suis censé avoir le Colonel Chekov au téléphone dans moins de dix minutes. »
Pendant l'entretien téléphonique, Teal'c et Jonas entrent dans la salle derrière le Général Hammond. En attendant qu'il est terminé, Teal'c se rapproche d'un écran où il examine le vaisseau d'Anubis.
Hammond:-« A vos ordres, je vous rappelle dès que nous avons plus amples informations. »
Hammond raccroche le téléphone et se trouve vers Teal'c et Jonas.
Hammond: -« A nous, Messieurs, je suis content de vous revoir. Nous avons retrouvé le vaisseau mère et selon les relevés du sonar, il serait toujours intact. »
Jonas: -« L'équipe a du survivre. »
Hammond: -« Nous partons en tout cas. Un sous-marin de sauvetage à grande profondeur vient de quitter Pearl Habor, mais nous ignorons encore par où les sauveteurs vont réussir à monter à bord du vaisseau mère. »
Teal'c montrant l'endroit du vaisseau avec son doigt: -« Les tubes de lancement des nacelles de survie manquantes devraient être pressurisées. Nous pourrions utiliser ces tubes pour pénétrer à bord du vaisseau. »
Hammond: -« Bravo Teal'c, bonne idée. »
Jonas: -« Mon Général, avec votre permission, nous aimerions nous joindre à l'équipe de sauvetage. »
Hammond: -« Un avion vous y attend déjà. »
Jonas: -« Très bien, merci. »
Teal'c fait un signe de la tête et avec Jonas sortent de la salle.
Hammond reste perplexe et soupire.
Hors de la base, sur la route en direction du tarmac.
Jonas et Teal'c sont dans un véhicule militaire.
Jonas soupirant: -« J'aurais du être avec eux. »
Teal'c: -« Vous pensez que vous auriez pu faire quelque chose de plus ? »
Jonas: -« Oui, peut-être vous croyez que j'ai tord ? »
Teal'c: -« Ils ont été pris au piège, même si vous aviez été là vous n'auriez pas pu faire grand chose. »
Jonas: -« Comme tout à l'heure avec vous. »
Teal'c: -« Nous ignorions tous les deux que ces Jaffas allaient monter à bord. »
Jonas: -« Mais moi, je suis resté sans rien faire pendant que vous me sauviez la vie, exactement comme avec le Docteur Jackson. »
Un silence s'installe.
Teal'c: -« A ce qu'on m'a dit, c'est en grande partie grâce à vous que l'on a réussi à sortir l'ancienne porte des étoiles de la base avant qu'elle ne soit détruite. Vous avez sauvé des millions de vie. »
Jonas: -« Je sais que je peux avoir de très bonnes idées tant que ça reste de la théorie mais ce que je n'aurai jamais c'est cette capacité à réagir immédiatement dans le feu de l'action. »
Teal'c: -« Mais on ne sait jamais de quoi on est capable avant de l'avoir fait. »
Jonas: -« Jusqu'ici, je n'ai pas vraiment l'air d'être sur la bonne voie. »
Teal'c: -« Pour l'instant, peut-être pas mais de nombreuses batailles sont encore à livrer Jonas Quinn. »
Teal'c et Jonas se regardent et se font un signe de la tête.
Dans le vaisseau au fond du Pacifique.
Jacob est assis et se tient son épaule blessée, pendant que Jack, assis à côté de lui, remet en place le bas de son pantalon.
Jack relevant la tête: -« Ca va aller Jacob ? »
Jacob: -« J'ai des brûlures et une fracture de la clavicule. Selmak va arranger ça. »
Jack jouant avec ses mains: -« C'est drôle, pour des gens qui montraient aucun signe de vie, ces Jaffas ont fait pas mal de dégâts. »
Jacob: -« Ils se sont probablement retrouvés coincés dans une zone condamnée du vaisseau. S'ils ne voulaient pas mourir tout de suite, ils devaient se mettre en état de kel’no'reem et ralentir leur pouls à une ou deux pulsations par minute. Dans ces conditions, il est normal que les instruments de la navette ne les aient pas repérés. »
Jack: -« Et s'il y en avait d'autre à bord prêt à nous tomber dessus ? »
Jacob: -« Oh, ça m'étonnerait. À mon avis, ils étaient tous les trois enfermés dans un couloir menant à l'ordinateur central. J'ai du les libérer en ouvrant la porte devant laquelle Sam attendait. »
Jack lève les yeux vers Sam et Davis qui rentrent dans la salle de commande.
Sam: -« Voilà, les systèmes de survie fonctionnent à 50 %. On sera pas très à l'aise mais au moins on mourra pas de froid. Pas tout de suite ! »
Jacob: -« Et pour les moteurs, on peut faire quelque chose ? »
Davis: -« Non, ils ont grillés et on a encore un autre problème. »
Sam: -« D'après ce que nous avons vu, lors de l'impact, la structure du vaisseau a subi des dégâts importants. »
Jacob: -« A quel point ? »
Sam: -« Je ne suis pas sûre mais je sais seulement qu'à cette profondeur la pression de l'eau sur le vaisseau est énorme. La coque ne supportera ça pas bien longtemps. »
Jack: -« Et les secours ne devraient pas tarder non plus. »
Sam: -« Je voudrais aussi vous reparler du processus d'autodestruction dont le compte à rebours s'est arrêté en cours de route. »
Jack: -« Vous n'avez pas essayé de le neutraliser ? »
Sam: -« Non, mon Colonel. Et justement, il vaudrait peut-être mieux éviter. »
Jack: -« Pourquoi ? »
Sam: -« Apparemment, les portes qui mènent à l'ordinateur central ont du se fermer et lorsque les Jaffas ont voulu les forcer, toute la zone a été coupée du reste du vaisseau et les systèmes de survie ont été égarés. »
Jacob: -« Pourquoi ? »
Jack: -« La question serait plutôt par qui ? »
Sam: -« Non, mon Colonel. La question est par quoi ? »
Jack: -« Pardon ? »
Davis:-« Il s'agit d'un virus; c'est Thor qui l’a mis là. »
Sam: -« Ouais, et si ça se trouve ce virus a voulu se défendre. »
Jacob: -« Alors d'après toi, un virus implanté par Thor détraque tout et contraint Anubis à abandonner son appareil. Il décide de s'enfuir en laissant le soin à trois Jaffas de le faire exploser et ce fameux virus les enferme pour se défendre. »
Sam: -« Oui, ou peut-être tout simplement pour qu'on le retrouve. J'aimerais retourner travailler sur l'ordinateur central mon Colonel. »
Jack se levant:-« Je vous accompagne. »
Base de Cheyenne Mountain. Salle de débriefing.
Walter à la radio: -« Bien reçu. »
Walter regardant Hammond: -« Un message de l'expédition de sauvetage. Il approche du point d'impact. »
Hammond et un officier se font un signe de la tête en se regardant pour acquiescer les dire de Walter.
Dans le vaisseau d'Anubis.
Jack et Sam longent le couloir quand le bruit se fait de nouveau entendre. Jack se retourne pour essayer de voir d'où il provient.
Sam regardant vers le plafond: -« Le Major Davis avait raison. Le bruit provient effectivement des haut-parleurs. C'est peut être le virus qui cherche à communiquer. »
Jack et Sam s'arrêtent devant une porte fermée d'où s'échappe de l'eau.
Jack tapant du pied dans l'eau et regardant Sam: -« Mauvais signe. »
Sam dans sa radio: -« Confirmez, on a une voie d'eau devant nous. »
Jacob se levant avec l'aide de Davis: -« Je vérifie tout de suite. »
Jacob se retrouve devant l'écran de contrôle où le vaisseau est représenté avec les voies d'eau visibles.
Jacob: -« La coque est percée au niveau de la salle des machines. »
Jack se retourne inquiet vers Sam.
Sam inquiète aussi: -« Pourtant on est plus haut que ça, c'est étrange. »
Jacob: -« L'eau s'infiltre par le conduit d'aération centrale et la pression l'a fait remonter de plus en plus haut à travers le vaisseau. On prend l'eau de l'intérieur. »
Tout d'un coup, la porte derrière Sam se ferme.
Sam se précipitant vers le boîtier de contrôle de la porte: -« Papa, la porte se referme derrière nous. »
Jacob: -« C'est le système de sécurité automatique qui isole les compartiments inondés. Je vais tâcher de les rouvrir. »
L'eau grimpe de plus en plus vite dans les couloirs.
Jack se rapprochant de Sam: -« Elle est fraîche. »
Sam: -«Papa, où en es-tu avec cette porte ? »
Jacob inquiet: -« Je fais le maximum. »
Sous la mer, dans le sous-marin de sauvetage.
Homme: -« Vaisseau mère repéré. »
Du côté de Sam, Jack, l'eau monte toujours.
Sam: -« Je ne peux pas contourner le système de sécurité à partir d'ici. »
Jack dans sa radio: -« Jacob. »
Jacob: -« Il faut un mot de passe sinon l'ordinateur interdit l'accès au système de sécurité. »
Davis: -« Je vais les rejoindre. »
Jacob: -« Le panneau de contrôle ne répondra pas, ça ne sert à rien. »
Jacob: -« Jack, je vais essayer de pirater le programme principal. »
Jack: -« Ca risque de prendre longtemps parce que notre espace vital rétrécit dangereusement.
Jacob: -« C'est la première fois que je fais ça. J'en ai peut-être pour plusieurs minutes. »
Jack se tournant vers Sam: -« On a combien de temps avant que la pièce ne soit pleine à ras bord ? »
Sam: -« Ben, je dirais quelques minutes. »
Jack: -« Ah! »
Du côté du sous-marin de sauvetage.
Homme: -« Manœuvre d'amarrage. »
Le sous-marin se stabilise sur la coque du vaisseau et s'arrime.
Du côté de Jack et Sam, l'eau leur arrive maintenant aux épaules.
Jack commençant par enlever le poids de ses armes: -« Avec notre prochain vaisseau mère, on se débrouillera pour couler dans les mers du Sud si possible. »
Sam: -« Ca ne changera pas grand chose. À une telle profondeur, l'eau est toujours glaciale. »
Jack: -« Alors, on aura qu'à s'écraser dans un lagon. »
Sam: -« Oui, mon Colonel. J'en prends bonne note. »
Jack: -« J'ai une autre idée, tiens ! La prochaine fois, on se débrouillera pour ne pas s'écraser. Ça serait chouette de profiter un peu de notre beau vaisseau mère tout neuf. »
Sam: -« Très chouette Colonel. »
Davis: -« Si on faisait exploser la porte au C4. »
Jacob: -« Non, ils ne survivraient pas à l'onde de choc de l'explosion. »
Davis: -« Oui, mais de toute façon ils vont mourir si on ne les sort pas de là. On n’a pas le choix. »
Jacob criant: -« C'est ce que je me tue à faire, Major. »
Du côté de Jack et Sam. L'eau a presque rempli entièrement la pièce.
Jack laissant à peine dépassé sa bouche et son nez de l'eau: -« Votre père se fait attendre Maj... »
Jack et Sam sont sous l'eau.
Jacob: -« Je n'y arrive pas. »
Silence. Le visage de Jacob se ferme et il est au bord des larmes. Il prend sa radio dans la main.
Jacob: -« Sam, je suis désolé. »
Une alarme retentit dans la salle de commande. Jacob se ressaisit et regarde le tableau de commande.
Davis: -« Quoi, qu'est-ce qui se passe ? »
Jacob:-« Le système de sécurité vient de s'éteindre. »
Du côté de Sam et Jack.
La porte commence à s'ouvrir et le niveau de l'eau finit par baisser rapidement. Jack et Sam peuvent de nouveau respirer. Jack rattrape Sam par le col de sa veste pour la retenir hors de l'eau.
Jacob: -« Jack, Sam, répondez ? «
Teal'c: -« Jacob, ici Teal'c. Nous venons de monter à bord. »
Jacob: -« Teal'c, Jack et Sam sont pris au piège près de l'ordinateur central. »
Jonas faisant un signe à Teal'c dans la direction où se trouve l'ordinateur central: -« c'est par là, à deux niveaux en dessous. »
Teal'c à un officier à côté d'eux: -« Attendez nous ici. »
Homme: -« A vos ordres. »
Teal'c et Jonas partent en courant dans la direction où se trouvent leurs équipiers.
Du côté de Sam et Jack.
Sam ramassant sa radio et la portant à sa bouche: -« Papa, ça y est le niveau l'eau baisse, tout va bien. »
Davis, heureux, tape l'épaule fracturée de Jacob.
Davis: -« Ils sont vivants. »
Jacob: -« Aiiieee !!! »
Davis: -« Oh ! Pardon. »
Jacob dans sa radio: -« Content de t'entendre Sam, j'ai cru que vous étiez noyés. »
Jack: -« Dites lui que je m'excuse pour ce que j'ai pensé de lui quand j'étais sous l'eau. »
Sam: -« Tu nous a sauvé la vie. »
Jacob: -« J'ai rien fait du tout. Le système de sécurité s'est éteint tout seul. »
Sam: -« Mais un programme ne s'arrête pas de lui même. »
Jacob: -« Je n'y comprends rien non plus. »
Jack poussant Sam de la main: -« Bon, on s'en fiche, sortons de là. »
Jacob et Davis soulagés se regardent et rigolent.
Jack, Sam, Teal'c et Jonas se retrouvent à l'intersection d'un couloir.
Teal'c: -« O'Neill. »
Jonas: -« Vous n'avez rien ? »
Jack: -« Ben, on est mouillé, on a froid et j'ai des douleurs à cause de l'humidité, à part ça..... »
Teal'c: -« Venez, on va vous évacuer en DSRV. »
Sam: -« Non, on va pas s'en aller comme ça. »
Jack tournant la tête vers Sam: -« Oh ! Bien sûr que si. »
Sam: -« Non mon Colonel, je veux d'abord savoir ce qui se passe dans ce vaisseau. »
Base de Cheyenne Mountain.
Walter faisant un signe de la tête à Hammond pour qu'il le suive plus loin:-« Mon Général, je viens de recevoir un message de l'équipe de sauvetage. Ils ont trouvé Sg1 et apparemment, tout le monde va bien, à une exception près. Le Docteur Friesen a été tué. »
Hammond: -« Ils ont évacué le vaisseau mère ? »
Walter: -« Non, pas encore. Ils disent avoir des choses à faire. »
Walter s'en va et Hammond reste dubitatif.
Du côté du vaisseau mère. Dans la salle de commande.
Davis pianote sur son ordinateur portable.
Davis: -« Effectivement, c'est bien une voix. Laissez-moi deux secondes, je vais enlever les parasites. »
Jonas: -« Qu'est-ce qui la déforme autant ? »
Jacob: -« Anubis a probablement cherché à la neutraliser. »
Jack se tournant vers Sam: -« Carter. »
Sam: -« Ca m'étonnerait que le programme qui gère le système se soit coupé tout seul. »
Jacob: -« Tu crois que le virus que Thor a implanté dans la mémoire du vaisseau agirait de façon consciente ? »
Sam: -« Tout ce que je sais, c'est que si cette porte était restée fermée, le Colonel et moi aurions été noyés. »
Jonas: -« Il vous aurait reconnus ? »
Sam fait un signe positif de la tête à Jonas.
Davis: -« J'ai réussi. »
Voix de Thor dans les haut-parleurs: -« Je suis entrain d'utiliser le système de communication interne du vaisseau pour synthétiser ma voix, je suis entrain d'utiliser le système de communication interne du vaisseau pour synthétiser ma voix.............. »
Teal'c:-« C'est exactement ce que Thor a dit au Colonel quand nous étions emprisonné à bord de ce vaisseau. »
Sam: -« Mon Colonel, finalement ce n'est peut être pas un virus qui est dans cet ordinateur. Ça pourrait bien être Thor. »
Jack: -« Mais on l'a libéré de ce vaisseau il y a déjà un moment. »
Sam: -« N'oubliez pas qu'Anubis avait eu le temps de télécharger son esprit dans la mémoire de son ordinateur. Si sa conscience a survécu au cœur du réseau informatique, il peut, peut-être, en piloter tous les systèmes. »
Jacob: -« Et donc contrôler tout le vaisseau. »
Jack: -« Bravo, Thor. »
Sam: -« Les Asgards ont dit que le corps de Thor survivait artificiellement mais que son cerveau était sans doute mort. »
Jack: -« Et alors ? »
Sam: -« Si on effectue l'inverse du téléchargement, on récupère Thor et les Asgards devraient pouvoir retransférer son esprit dans un nouveau corps. »
Jack grimace à l'explication de Sam.
Jacob: -« Alors il va falloir faire vite. L'eau de mer aura sans doute bientôt envahi le compartiment de l'ordinateur. »
Davis: -« Hey ! Attendez une seconde, si c'est Thor qui contrôle ce vaisseau, alors il y a de bonnes chances que se soit lui qui bloque l'autodestruction et le compte à rebours repartira dès que sa conscience aura quitter le réseau informatique. »
Sam se tournant vers Teal'c: -« Teal'c, combien de temps on aura une fois que le compte à rebours se mettra en route ? »
Teal'c: -« Approximativement dix-sept minutes. »
Sam se retournant vers Jack: -« C'est largement suffisant pour quitter le vaisseau une fois l'esprit de Thor téléchargé. »
Davis regardant lui aussi Jack: -« Thor est un ami à vous, d'accord. Mais si on le sauve, le vaisseau mère va exploser. Êtes-vous vraiment prêt à renoncer à tout ce qu'il nous apporterait ? »
Jack écoute et réfléchit sans dire un mot.
Jacob: -« Jack, ce vaisseau ne volera plus jamais, rendre service au commandant suprême des forces Asgards se révélera un meilleur investissement. »
Jack ouvrant la bouche: -« Ouai. D'accord, mais attention je vous préviens le prochain vaisseau mère, on le garde. »
Sam baisse la tête et sourit aux dires de Jack.
Jack se levant: -« Jonas, escortez Davis et Jacob au sous-marin. On vous retrouve là bas. »
Jonas: -« Je risque d'être utile au Major si ...... »
Jack le coupant: -« Jonas. »
Jonas: -« Comptez sur moi, mon Colonel. »
Jack: -« Merci. »
Salle de l'ordinateur central.
Sam, Teal'c et Jack enjambent ce qui reste de la porte.
Sam bouge des cristaux sur le pilier central. Pendant ce temps, l'eau envahit le couloir.
Une fois terminé ces changements, Sam retire un grand panneau, formé de cristaux, du pilier central.
Sam: -« Et voilà, il est là. »
Teal'c soulève un sourcil en inclinant sa tête de côté quand il regarde le panneau dans les mains de Sam.
Jack regardant lui aussi ce que tient Sam: -« Vous êtes sûre qu'il est en entier dans ce truc, c'est quand même une grosse tête. »
Sam fait un sourire grimaçant.
Voix Goa'uld.
Teal'c: -« L'autodestruction vient de se remettre en route. »
Jack: -« Sortons de là. »
Jack, Sam et Teal'c marchent rapidement dans le couloir et se retrouvent coincés devant une porte.
Teal'c: -« Ce n'est pas normal que la porte soit fermée. »
Jack: -« Si vous le dites. »
Sam: -« Le couloir doit être sûrement inondé. »
Jack dans sa radio: -« Jacob. »
Jacob: -« Oui, je vous écoute Jack. »
Jack: -« Notre issue est bloquée. Par quel autre couloir, on peut vous rejoindre ? »
Jacob: -« Tous les autres accès sont déjà sous l'eau, Jack. Cette porte était la dernière qui menait à cette partie du vaisseau. »
Un silence s'installe.
Jacob: -« Je retourne au poste de commande, j'y trouverais peut-être un moyen de vous sortir de là. »
Jack: -« Négatif. Rejoignez le sous-marin et éloignez-vous vite. On va se débrouiller. »
Jacob: -« A vos ordres. »
Jacob, Jonas et Davis courent dans le couloir vers le sous-marin.
Teal'c, Jack et Sam réfléchissent pour se sortir de cette situation.
Jack se tournant vers Sam: -« Moi, je vois pas. Major, une idée ? »
Sam: -« Je ne vois qu'une seule autre issue, mon Colonel. »
Teal'c: -« Les chasseurs de la mort. »
Jack: -« Vous croyiez que ça peut marcher. »
Sam:-« Je ne garantis rien. »
Jack: -« Essayons. »
Teal'c fait un signe de la tête d'approbation et ils se mettent en route.
Jonas à Jacob: -« Le vaisseau mère va s'autodétruire. Il va falloir qu'on éloigne d'ici le plus rapidement possible. »
Jacob: -« Jack, nous sommes au sous-marin. Où en êtes-vous ? »
Jack bloqué devant la porte du hangar des chasseurs de la mort avec Sam et Teal'c: -« On a peut être une solution. On va se servir des chasseurs. »
Jacob: -« Ce sont des chasseurs spatiaux, ils ne sont pas censés être amphibies. »
Sam soupirant: -« C'est notre seule chance de survie. »
Jacob mettant sa main sur son front: -« Tu as raison, je suis désolé. Bon, vous devez activer le champ de force à l'entrée du compartiment avant de l'ouvrir, sinon l'eau de mer va envahir le hangar. Le problème s'est que le crash a endommagé les générateurs. »
Sam, l'air excédé: -« J'essaye d'établir une dérivation à partir du panneau. »
Teal'c et Jack attendent sans rien dire pendant que Sam déplace des plaques de verre.
Jonas à Jacob: -« Qu'est-ce qui se passe ? »
Jacob: -« Les hangars disposent d'un champs de force qui doit permettre aux navettes d'entrer et sortir sans dépressuriser tout le compartiment. Il va falloir qu'elle trouve assez d'énergie pour le mettre en marche parce que sinon le hangar sera inondé. »
Jonas réfléchissant: -« J'ai compris. »
Jacob: -« Sam. »
Jack: -« Jacob, je vous ordonne d'aller immédiatement vous mettre en sécurité. »
Jacob: -« A vos ordres, on s'en va. »
Jonas: -« Il y a un générateur auxiliaire à ce niveau. Je pourrais leur envoyer l'énergie dont ils ont besoin. »
Jacob: -« Comment savez-vous ça. »
Jonas: -« J'ai jeté un coup d'oeil au plan des vaisseaux mères et j'ai une très bonne mémoire visuelle. »
Jacob: -« Bon d'accord, où est ce générateur ? »
Jonas partant précipitamment: -« Ne m'attendez pas. »
Jacob voyant Jonas courir: -« Qu'est- ce que vous faites Jonas ? »
Du côté de Jack, Sam et Teal'c.
Jack posant sa main sur l'épaule de Sam: -« Prenez votre temps Major Carter. On n’a aucune raison de paniquer. »
Teal'c: -« Au contraire, mon Colonel. »
Jack faisant un signe de la main au niveau de son cou pour que Teal'c se taise: -« Teal'c, j'ai dit, on a tout le temps. Hein ! Carter. »
Sam très inquiète: -« Oui, mon Colonel. »
Jacob: -« Jack. »
Jack:-« Jacob ! Je ne vous ai pas dit de ficher le camp. »
Jacob: -« Nous sommes en train de nous éloigner. Par contre, Jonas est parti remettre en marche un générateur pour vous fournir de l'énergie. Bonne chance à vous. »
Du côté de Jonas.
Tout en déshabillant, Jonas fait le code d'ouverture de la porte et s'accroche à une paroi du vaisseau.
Pendant ce temps, le sous- marin s'éloigne du vaisseau mère.
Du côté de Sam, Jack et Teal'c.
Une voix Goa'uld se fait entendre.
Jack: -« Qu'est-ce qu'il a dit ? »
Teal'c: -« On nous prévient que d'ici approximativement sept minutes, le vaisseau va exploser. »
Jack tapotant l'épaule de Sam de sa main: -« Et bien, vous voyez, on a largement le temps. »
Sam de plus en plus inquiète: -« Je ne peux pas dériver l'énergie dont on a besoin à partir de ce panneau. Je n'aurais pas assez de puissance. »
Du côté de Jonas.
L'eau grimpe rapidement dans les couloirs. Jonas prend sa respiration et plonge sous la porte entrouverte. Il nage en direction vers le pilier et une fois atteint, il déplace des plaques de verre pour rediriger l'énergie nécessaire pour ouvrir la porte du hangar des chasseurs de la mort.
Du côté de Sam, Jack et Teal'c.
Le panneau s'illumine.
Sam: -« Ce champ de force est opérationnel. »
Jack tapotant une nouvelle fois l'épaule de Sam avec sa main: -« Joli travail. »
Sam: -« Je n'y suis pour rien. »
Teal'c: -« C'est Jonas. »
Du côté de Jonas.
Jonas, toujours sous l'eau, actionne le panneau des anneaux de transport et nage jusqu'à eux. Il est transporté hors du couloir inondé et se retrouve dans le couloir le menant au hangar. Il se relève.
Du côté de Sam, Jack et Teal'c.
Sam: -«C'est bon, on peut y aller. »
Sam compose le code et la porte du hangar s'ouvre.
Jonas arrivant en courant: -« Attendez ! »
Sam, Jack et Teal'c se retournent en entendant sa voix.
Jonas: -« Ca a marché. »
Jack: -« On va vite le savoir. »
Ils se dirigent tous les quatre vers les chasseurs.
Pendant ce temps, le sous-marin de sauvetage file à toute vitesse pour se mettre à l'abri.
Sam prenant place derrière Teal'c dans le chasseur.
Teal'c: -« Allumage des réacteurs. »
Jonas prend lui aussi place derrière Jack dans le second chasseur. Jack allume les réacteurs.
Jack à Jonas: -« Si on ne s'en sort pas vivant, merci. »
Jonas: -« Ca m'a fait plaisir. »
Sam: -« Et maintenant, j'ouvre les portes du hangar. »
La porte s'ouvre pour laisser entrevoir la mer. Les cockpits des deux chasseurs se ferment.
Jack: -« Allons-y. »
Dès qu'ils sortent du vaisseau mère, l'explosion se produit ce qui provoque des turbulences. Les chasseurs se font secouer.
Jonas: -« Waouh ! »
Jack: -« Accrochez vous. »
Les deux chasseurs de la mort sortent de l'eau à la vertical.
Jack: -« Waouch ! »
Jack tourne sa tête et regarde le second chasseur.
Jack dans sa radio: -« Tout le monde va bien ? »
Sam: -« Oui, mon Colonel, ça va. »
Jacob dans le sous-marin: -« Ici Jacob, ça secoue un peu sous l'eau mais on va s'en tirer avec un petit mal de mer. »
Jack: -« Je suis rassuré. »
Jacob: -« Et Jonas ? »
Jack: -« Tous les membres de Sg1 sont présents et sains et saufs. Teal'c vous nous guidez. »
Teal'c fait un signe de la main et amorce un virage.
Pendant ce temps, Jonas regarde le ciel et sourit.
Jack à Jonas: -« Qu'est-ce qui vous amuse ? »
Jonas: -« J'étais jamais monté dans ce genre d'engin. »
Jack: -« Ah bon! Dans ce cas. »
Jack fait faire un looping au chasseur. Jonas surpris, se retient au cockpit pour ne pas tomber et une fois le looping terminé, il secoue la tête en faisant une grimace.
Jack sourit.
FIN - GÉNÉRIQUE
Script écrit par Paucha0211
